登录号 题名 责任者 价格 索书号 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 00020929 学术英语教师指南与资源 Jordan R. 75.00 H319.3 CJ1 00020930 行业话语：语料库语言学视角 Discourse in the Connor U. 60.00 H083 CC1 00020931 学术英语的理论与理念 Theory and Concepts of Bruce I. 45.00 H319.3 CB2 00020932 专门用途英语手册 The Handbook of English for Paltridge 100.00 H31-53 CP1 00020933 专门用途英语学习语料库探究 Exploring Corpora Gavioli L 42.00 H319.3 CG2 00020934 论语言、思维和现实 ——沃尔夫选集（第2版） Carroll J 52.00 H0-53 CC1 00020936 英语语义语法 迪格森 75.00 H31 CD2 00020937 礼貌新解 卡达尔,霍 42.00 B824.5 CK1 00020938 法语图解字典 希伯伦股份 59.00 H32 CX1 00020939 西班牙语图解字典 希伯伦股份 59.00 H34 CX2.1 00020940 诗与歌 马科斯 38.00 I781.5 CM1 00020941 类型学视角下的西语形容词定语在名词短语中的位 唐雯 35.00 H343 CT1 00020942 西班牙语委婉语的多元翻译 高源 58.00 H345.9 CG1 00020943 法语形态学与词汇教学 王文新 79.80 H32 CW2 00020944 全新法语语法350练习与指导：高级 张彤 45.00 H324 CZ1 00020945 全新法语语法350练习与指导：初级 张彤 45.00 H324 CZ1.1 00020946 汉法口译教程 ——教你从容地表达 邵炜 38.00 H325.9 CS1 00020947 语用学核心术语 Allott N. 32.90 I030 CA1 00020948 文学理论核心术语 Klages M. 19.90 I0 CK2 00020949 语义学核心术语 Murphy M. 28.90 H030-61 CM1 00020950 系统功能语言学核心术语 Matthiess 39.90 H0-61 CM1 00020951 逻辑学核心术数 Williamso 25.90 B81-61 CW1 00020952 语言学核心术语 Jackson H 21.90 H0-61 CJ2 00020953 翻译学核心术语 Palumbo G 28.90 H059-61 CP1 00020954 笔译理论与技巧（MTI系列教材） 何刚强 25.90 H315.9 CH7 00020955 翻译研究方法概论（MTI系列教材） 穆雷 49.90 H059-3 CM1 00020956 中西翻译简史（MTI系列教材） 谢天振 38.90 H059-09 CX1 00020957 会议口译（MTI系列教材） 姚斌,朱玉 42.90 H315.9 CY5 00020958 同声传译（MTI系列教材） 仲伟合,詹 39.90 H315.9 CXZ1 00020959 翻译论 许钧 46.00 H059 CX1.2 00020960 中国莎剧翻译群体性误译研究 刘云雁,朱 35.00 I046 CL1 00020961 论同声传译过程中语篇连贯:基于理想化认知模型分 高巍 52.90 H315.9 CG2 00020962 语料库语言学与机器翻译导论 郑茗元,常 38.00 H0 CZ12 00020963 英汉时体类型与翻译策略 尚新 58.00 H31 CS1 00020964 现代英语教学的理论、实践与改革研究 张静,杨佩 89.00 H319.3 CZ4 00020965 美国缪斯：诗与诗论 耿纪永 48.00 I712.072 CG1 00020966 语料库语言学群言集 Viana V., 53.90 H0-53 CV1 00020967 翻译与文学 丛滋杭 48.00 I046 CC1 00020968 当代英语教学理论与策略新视角探析 康陆,陈晓 49.50 H319.3 CK1 00020969 功能语言学与翻译研究：翻译质量评估模式构建 司显柱 56.90 H315.9 CS5 00020970 语言帝国：世界语言史 奥斯特勒 72.00 H0-09 CA1 00020971 杭州简史（英文版） 《杭州简史 50.00 K295.51 CH1 00020972 语言与政治 Joseph 32.00 H31 CJ2 00020973 语言政策 约翰逊 48.00 H002 CY1 00020974 汉法翻译基础教程 邱寅晨 33.90 H325.9 CQ1 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 登录号 题名 责任者 价格 索书号 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 00020975 法语晨读美文 尹伟 32.80 H329.4 CY2 00020976 商务法语谈判口译 李冬冬 21.00 H325.9 CL3 00020977 歌德诗选：德汉对照 歌德 15.00 H329.4:I CG1 00020978 德语词汇分类学习小词典 Graves 29.80 H333 CG1 00020979 德语专业四级词汇详解 聂华,冯志 49.00 H333 CN1 00020980 我的第一本商务俄语口语 赵作英 19.90 H359.9 CZ3 00020981 新编俄语写作教程 邓军 31.50 H355 CD1 00020982 俄语语体入门 阿法纳西耶 30.00 H355 CA1 00020983 俄语泛读精华A2-B2：俄罗斯20位海外英才传略 奥里克米茨 50.00 H359.4 CA1 00020984 俄语高级视听说教程：学生用书 崔卫 38.00 H359.9 CC2 00020985 俄语高级视听说教程：教师用书 崔卫 56.00 H359.9 CC1 f 00020986 霍桑短篇小说精选：英汉对照 霍桑 26.00 H319.4：I CH1 00020987 诺贝尔文学奖作家短篇小说精选——高尔斯华绥： 高尔斯华绥 26.00 H319.4:I CG4 00020988 诺贝尔文学奖作家戏剧作品精选——萧伯纳：英汉 萧伯纳 24.00 H319.4:I CX1 00020989 朗费罗诗选：英汉对照 朗费罗 22.00 H319.4:I CL3 00020990 华兹华斯诗选：英汉对照 华兹华斯 18.00 H319.4：I CH2 00020991 柯尔律治诗选：英汉对照 柯尔律治 20.00 H319.4:I CK1 00020992 布莱克诗选：英汉对照 布莱克 10.00 H319.4:I CB1 00020993 莎士比亚十四行诗：英汉对照 莎士比亚 20.00 H319.4：I CS4.7 00020994 王尔德诗选：英汉对照 王尔德 15.00 H319.4:I CW6 00020995 济慈诗选：英汉对照 济慈 15.00 H319.4:I CJ2 00020996 狄兰.托马斯诗选：英汉对照 托马斯 19.00 H319.4:I CT2 00020997 勃朗宁诗选：英汉对照 勃朗宁 22.00 H319.4:I CB2 00020998 飘：英汉双语版 米切尔 88.00/2 H319.4:I CM1 1 00020999 飘：英汉双语版 米切尔 88.00/2 H319.4:I CM1 2 00021000 月亮和六便士：汉英对照 毛姆 52.00 H319.4:I CM2 00021001 刀锋：汉英对照 毛姆 65.00 H319.4:I CM2.1 00021002 培根随笔集：汉英对照 培根 29.00 H319.4 CP1 00021003 茶花女：汉英对照 小仲马 34.80 H319.4:I CX2 00021004 旅行的艺术：中英双语插图本：英汉对照 德波顿 40.00 H319.4:I CD1 00021005 追忆似水年华：英文 普鲁斯特 31.00 H319.4:I LP1 00021006 人类的故事：英文 房龙 30.00 H319.4:Q LF1 00021007 论语：英文 38.00 H319.4：B LL1 00021008 吉姆：英文 吉卜林 18.00 H319.4:I LJ1 00021009 圣奥古斯丁忏悔录：英文 圣奥古斯丁 18.00 H319.4:K LS1 00021010 八月之光：英文 福克纳 38.00 H319.4:I LF1 00021011 情感教育：英文 福楼拜 48.00 I565.44 LF1 00021012 绿野仙踪：英文 鲍姆 28.00 H319.4:I LB1 00021013 牛虻：英文 伏尼契 38.00 I562.44 LF1 00021014 白衣女人：英文 柯林斯 58.00 H319.4:I LK1 00021015 一个陌生女人的来信：茨威格中短篇小说选：汉英 茨威格 38.00/2 H319.4：I CC1 中 00021016 一个陌生女人的来信：茨威格中短篇小说选：汉英 茨威格 38.00/2 H319.4：I CC1 英 00021017 绿山墙的安妮：汉英对照 蒙哥马利 38.00/2 H319.4：I CM3 中 00021018 绿山墙的安妮：汉英对照 蒙哥马利 38.00/2 H319.4：I CM3 英 00021019 汤姆索亚历险记：汉英对照 马克吐温 34.80/2 H319.4:I CT3 中 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 登录号 题名 责任者 价格 索书号 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 00021020 汤姆索亚历险记：汉英对照 马克吐温 34.80/2 H319.4:I CT3 英 00021021 小公主：汉英对照 伯内特 28.80/2 H319.4:I CB3 中 00021022 小公主：汉英对照 伯内特 28.80/2 H319.4:I CB3 英 00021023 了不起的盖茨比：汉英对照 菲茨杰拉德 26.80/2 H319.4:I CF1 中 00021024 了不起的盖茨比：汉英对照 菲茨杰拉德 26.80/2 H319.4:I CF1 英 00021025 罗密欧与朱丽叶：汉英对照 莎士比亚 22.80/2 H319.4：I CS4.8 中 00021026 罗密欧与朱丽叶：汉英对照 莎士比亚 22.80/2 H319.4：I CS4.8 英 00021027 一九八四：汉英对照 奥威尔 29.80/2 H319.4:I CA1 中 00021028 一九八四：汉英对照 奥威尔 29.80/2 H319.4:I CA1 英 00021029 老人与海：汉英对照 海明威 22.00/2 H319.4:I CH3 中 00021030 老人与海：汉英对照 海明威 22.00/2 H319.4:I CH3 英 00021031 月亮与六便士：汉英对照 毛姆 39.80/2 H319.4:I CM2.2 中 00021032 月亮与六便士：汉英对照 毛姆 39.80/2 H319.4:I CM2.2 英 00021033 地心游记：汉英对照 凡尔纳 36.80/2 H319.4:I CF1 中 00021034 地心游记：汉英对照 凡尔纳 36.80/2 H319.4:I CF1 英 00021035 莫泊桑中短篇小说选：汉英对照 莫泊桑 36.80/2 H319.4:I CM3 中 00021036 莫泊桑中短篇小说选：汉英对照 莫泊桑 36.80/2 H319.4:I CM3 英 00021037 契诃夫中短篇小说选 契诃夫 29.80/2 H319.4:I CQ2 中 00021038 契诃夫中短篇小说选 契诃夫 29.80/2 H319.4:I CQ2 英 00021039 每天读点世界文化 这里是非洲 （英汉） 王泉 39.60 H319.4:K CW1 00021040 每天读点世界文化 这里是欧洲 （英汉） 高兰凤,余 39.80 H319.4:K CG1 00021041 一本书读透美国——大片畅销书：英汉对照 Woo M. 29.80 H319.4 CW4 00021042 一本书读透美国——经济财富：英汉对照 Woo M. 29.80 H319.4:F CW1 00021043 一本书读透美国——社会文化：英汉对照 Woo M. 29.80 H319.4:K CW2 00021044 翻译乃大道 余光中 39.00 H059-53 CY 00021045 翻译的甘苦 董乐山 39.00 H059 CD 00021046 因难见巧：名家翻译经验谈 金圣华 42.00 H059-53 CJ1 00021047 翻译之艺术 张其春 45.00 H315.9 CZ5 00021048 译诗漫谈 飞白 45.00 I106.2 CF1 00021049 译心与译艺：文学翻译的究竟 童元方 32.00 I046-53 CT1 00021050 译境 王佐良 29.00 H315.9 CW6 00021051 西风落叶 许渊冲 39.00 I046-53 CX1 00021052 译海一粟：汉英翻译九百例 庄绛传 42.00 H315.9 CZ4.1 00021053 现代语言学名著导读 萧国政 26.00 H0 CX 00021054 人称范畴 谢维尔斯卡 38.00 H04 LX1 00021055 限定范畴 莱昂斯 42.00 H04 LL1 00021056 语言与社会 朱跃,朱小 48.00 H0 CZ10 00021057 马丁学术思想研究 朱永生,王 35.00 H0 CZ2.1 00021058 普通人类语言学视角下的语音简化性研究 尹铁超,包 25.00 H01 CY1 00021059 英语听力教学 任庆梅 39.00 G633.412 CR1 00021060 功能语言学与语篇分析新论 常晨光,丁 59.80 H0 CC9 00021061 语言系统与功能 胡壮麟 32.00 H04-53 CH1 00021062 语篇语言学研究 姜望琪 38.00 H0 CJ2 00021063 语用和认知概论 孙亚 32.00 H0-05 CS1 00021064 译者实用指南＝a practical guide for translat Sammuelss 21.9 H059 YS3 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 登录号 题名 责任者 价格 索书号 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 00021065 翻译与权力 Tymoczko 27.90 H059-D033 LT1 00021066 跨文化性与文学翻译的历史研究 Kittel H. 16.90 I046 LK1 00021067 什么是翻译？离心式理论，批判式介入 Robinson 26.00 H059 LR1 00021068 译稿杀青！文学翻译与翻译研究文集 Holmes J. 12.90 I046-53 LH1 00021069 跨文化侵越——翻译学研究模式（2）：历史与意识 Hermans T 23.90 H059-53 LH1 00021070 翻译与文学批评：翻译作为分析手段 Rose M.G. 11.90 H059 LR2 00021071 基于语料库的语言对比和翻译研究 Granger S 23.90 H059-53 LG1 00021072 翻译，权力，颠覆 Alvarez P 17.90 H059-53 LA1 00021073 翻译史研究方法 Rym A. 24.90 H059 LR3 00021074 翻译之道：理论与实践 曹明伦 28.00 H059 CC5 00021075 认知翻译学探究：创造性翻译的认知路径与认知制 谭业升 37.00 H059 CT2 00021076 传媒新词英译研究 张健 26.00 H315.9 CZ6 00021077 汉学视域中的《论语》英译研究 王琰 28.00 H315.9 CW9 00021078 《红楼梦》亲属称谓语的英译研究 严苡丹 20.00 H315.9 CY6 00021079 从认知角度看汉语和英语的空间隐喻 蓝纯 15.00 H14.53 CL1 00021080 隐喻的认知构建与解读 王文斌 28.00 H05 CW1 00021081 英语词法概论 王文斌 18.00 H314 CW3 00021082 英汉概念结构对比 陆国强 25.00 H31 CL2 00021083 湘西散记：英文 沈从文 55.00 I266 LS1 00021084 呐喊；彷徨：英文 鲁迅 110.00 I210.6 LL1 00021085 麦秸垛：英文 铁凝 90.00 I247.7 LT1 00021086 命若琴弦：英文 史铁生 65.00 I267 LS1 00021087 骆驼祥子；茶馆：英文 老舍 90.00 I216.2 LL1 00021088 郁达夫文集：德文 郁达夫 90.00 I216 GY1 00021089 蝴蝶：英文 王蒙 90.00 I247.5 LW1 00021090 隐喻的多视角研究 刘宇红 25.00 H05 CL4 00021091 西方语言学流派 刘润清 45.00 H0-06 CL1 00021092 西方修辞学史 刘亚猛 23.00 H05-095 CL1 00021093 认知语义学 束定芳 38.00 H030 CS3.1 00021094 类型学视野下的英汉名词短语关系化对比研究 施红梅 58.00 H314.3 CS1 00021095 认知心理学视角下的会话理解 郑小蓓 59.00 H319.9 CZ4 00021096 什么是语音学 梁磊,石锋 22.00 H01 CL1 00021097 现代外语教学研究：理论与方法 陈坚林 17.00 H09 CC2 00021098 单词的历史 曼瑟 32.00 H313.9 CM1 00021099 英语词的意义与用法 钱军 H313 CQ1 00021100 外语教学中的科研方法 刘润清 16.90 H09 CL3 00021101 外语教学科研中的统计方法 韩宝成 9.90 H09 CH1 00021102 篇章语用学概论 钱敏汝 14.90 H0 CQ3 00021103 高级英语词汇学 汪榕培,杨 35.00 H313 CW1.1 00021104 汉英词汇对比研究 丰国欣 68.00 H136 CF1 00021105 英语词汇学手册 汪榕培,王 38.00 H313 CW1.2 00021106 汉译英方法与佳作示范 杨寿康,杨 36.00 H315.9 CY7 00021107 洗澡：汉英对照 杨绛 56.00 H319.4：I CY2 00021108 许渊冲英译毛泽东诗词 许渊冲 39.00 A44 CX1 00021109 俄语文体与阅读 王凤英 39.00 H359.4 CW2 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 登录号 题名 责任者 价格 索书号 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 00021110 俄罗斯文学名著赏析 诗歌戏剧篇 王立业 42.00 H359.4:I CW1 00021111 俄罗斯文学名著赏析 小说篇 王立业 66.00 H359.4:I CW1.1 00021112 俄罗斯人会调侃 别尔金切夫 23.00 H35 CB1 00021113 图解俄语 苗玮 29.80 H35 CM1 00021114 魅力俄罗斯 历史篇 刘颖 35.00 H359.4:K CL1 00021115 俄语语料库研究 李绍哲 42.00 H35 CL1 00021116 当代俄罗斯语言与文化研究 李向东,杨 49.00 H35 CL2 00021117 20世纪俄罗斯语言学遗产理论、方法及流派 赵爱国 68.00 H350.9 CZ2 00021118 欧美、俄罗斯、中国语用学 王福祥,吴 39.90 H03 CW4 00021119 俄英汉图解词典 庄智象 58.00 H061 CZ1 00021120 唐诗选：汉俄对照 赵红,杜布 280.00 H359.4:I CZ2 00021121 孟子：汉俄对照 孟子 98.00 H359.4:B CM1 00021122 楚辞：汉俄对照 管玉红,克 158.00 H359.4:I CG1 00021123 周易：汉俄对照 姬昌,休茨 128.00 H359.4:B CJ1 00021124 水浒传：汉俄对照 施耐庵,罗 530.00/5 H359.4:I CS1 1 00021125 水浒传：汉俄对照 施耐庵,罗 530.00/5 H359.4:I CS1 2 00021126 水浒传：汉俄对照 施耐庵,罗 530.00/5 H359.4:I CS1 3 00021127 水浒传：汉俄对照 施耐庵,罗 530.00/5 H359.4:I CS1 4 00021128 水浒传：汉俄对照 施耐庵,罗 530.00/5 H359.4:I CS1 5 00021129 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 1 00021130 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 2 00021131 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 3 00021132 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 4 00021133 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 5 00021134 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 6 00021135 红楼梦：汉俄对照 曹雪芹 740.00/7 H359.4:I CC1 7 00021136 解密：西班牙文 麦家 99.00 I247.5 CM1 00021137 来自中国，迷人之境的报道：西班牙文 吉叶墨 88.00 K92 CJ1 00021138 雷雨：西班牙文 曹禺 70.00 I234 CC1 00021139 盲人领路童：汉西对照 安德地 12.80 H349.4:I CA1 00021140 翻译硕士（MTI)教学论坛 李照国 38.00 H315.9 CL7 00021141 翻译实用手册（MTI系列教材） 文军 31.90 H315.9 CW10 00021142 英汉比较与翻译（MTI系列教材） 秦洪武,王 32.90 H31 CQ1 00021143 基础口译（MTI系列教材） 仲伟合,王 32.90 H315.9 CZ7 00021144 商务口译（MTI系列教材） 赵军峰 32.90 H315.9 CZ9 00021145 外交口译（MTI系列教材） 何群,李春 36.90 H315.9 CH8 00021146 英汉视译 （MTI系列教材） 秦亚青,何 41.90 H315.9 CQ4 00021147 交替传译（MTI系列教材） 任文 48.90 H315.9 CR1 00021148 世界文化典籍汉译（MTI系列教材） 王宏印 52.90 H315.9 CW11 00021149 科技翻译 （MTI系列教材） 傅勇林,唐 38.90 H315.9 CF7 00021150 外事笔译（MTI系列教材） 姜秋霞 37.90 H315.9 CJ3 00021151 高级英汉翻译（MTI系列教材） 孙致礼,周 38.90 H315.9 CS6 00021152 非文学翻译（MTI系列教材） 李长栓 37.90 H315.9 CL8 00021153 中国莎士比亚评论 孟宪强 398.00/7 I561.063-53 CM1 00021154 中国莎学简史 孟宪强 398.00/7 I561.063 CM1 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 登录号 题名 责任者 价格 索书号 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 00021155 莎士比亚在中国舞台上 曹树钧,孙 398.00/7 J892.4 CC1 00021156 莎士比亚在我们的时代 张泗洋,孟 398.00/7 I561.063 CZ1 00021157 中国莎学年鉴 孟宪强 398.00/7 I561.063-54 CM1 00021158 莎士比亚戏剧研究 张泗洋,徐 398.00/7 I561.073 CZ2 00021159 莎士比亚的三重戏剧 张泗洋 398.00/7 I561.073 CZ2.1 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 典 藏 (种/册） L(207/230) 总计(种/册):207/230 总计:9990.40元