“语料库及语言对比与翻译国际研讨会（The international symposium on Using Corpora in Contrastive and Translation Studies）”由浙江大学、中央兰卡郡大学、北京外国语大学、山东大学和兰卡斯特大学联合举办，目的在于探讨语料库在语言对比和翻译研究中的创造和利用价值。第一届大会将风景如画的中国杭州举行，时间是2008年9月25-27日，地点在浙江大学紫金港校区。真诚欢迎有兴趣的同行投稿、参会。

大会特邀报告人

Michael Barlow ( Auckland University )

Silvia Bernardini ( Bologna University )

Defeng Li ( Shandong University / SOAS, University of London )

Kefei Wang ( Beijing Foreign Studies University )

大会主题

各位同行已向大会投寄的稿件摘要包括以下这些主题：

•  可比或平行语料库的设计和建设

•  多语语料库的处理

•  在翻译研究和教学中使用平行语料库

•  在语言对比研究中使用语料库

•  基于语料库的本族语源语、译语和本族语目的语之间的对比研究

•  在基于语料库的语言对比和翻译研究接口研究

下载大会论文摘要

TOP

会议全文递交

•  下载会议全文模版及模版使用说明

•  在7月31日截止之日前向大会秘书处联系邮箱dr.yueming@gmail.com寄发您以"UCCTS2008_姓名"为文件名的大作

收到后我们会第一时间确认。

TOP

重要日期

18/04/2008: 摘要递交截止日（已延期）

10/05/2008: 摘要录用通知日

01/06/2008: 优惠注册开始

31/07/2008: 优惠注册结束

31/07/2008: 全文递交截止日

01/082008: 普通注册开始

31/08/2008: 普通注册结束

注意:

因能本次会议的席位有限，我们仅在尚有空位的情况下接受现场注册。

报告形式

每篇论文的作者将有20分钟的报告时间，另有5分钟讨论时间。

TOP

会务费

境外参会者: 150 GBP/人, 或 300 USD /人

大陆境内参会者: 900 元/人

（住宿和交通等其他费用不计在内。）

会议论文发表

每篇参会论文必须有一个或一个以上的作者注册参会，才可能被大会录用到会议论文集中。

大会论文集将在会后在大会网站上公布。优秀论文将由Routledge出版专辑或由Languages in Contrast杂志出版专刊。

工作语言

英语

TOP

学术委员会

Dawn Archer ( University of Central Lancashire )

Michael Barlow ( University of Auckland )

Silvia Bernardini (University of Bologna)

Lianzhen He ( Zhejiang University )

Huaqing Hong (National Institute of Education , Singapore )

Defeng Li (SOAS, University of London )

Tony McEnery ( Lancaster University )

Scott Songlin Piao ( Manchester University )

Paul Rayson ( Lancaster University )

Kefei Wang ( Beijing Foreign Studies University )

Anne Wichmann ( University of Central Lancashire )

Richard Xiao ( Zhejiang University / University of Central Lancashire )

Jiajin Xu ( Beijing Foreign Studies University )

Ming Yue ( Zhejiang University )