时间:
地点:东五201(西)
陆娟鸿:《社会语言学和语料库语言学》简评
主要内容:《社会语言学和语料库语言学》(Sociolinguistics and Corpus Linguistics)由兰开斯特大学语言学及英语系Paul Baker博士的一部新作。是第一本系统介绍语料库语言学在社会语言学方面应用的专著。“如何将语料库语言学的方法用以协助社会语言学的研究”是整本书试图要回答的一个问题。全书共分为七章三部分,第一部分是第一章,第二部分是第二至六章,第三部分是第七章。本报告将首先讨论该书的写作背景,然后简要介绍该书各章主要内容,最后在此基础上作出简要评价。
王嘉颖:花园幽径句及其成因介绍
主要内容:花园幽径句是一种局部歧义句,整个句子是没有歧义的,自Bever1970年提出英语中有一种特殊的句子---花园幽径句以来,它便一直受到心理语言学家和心理学家的密切关注。最经典的花园幽径句是Bever的 The horse raced past the barn fell.读这种句子就好像一个人在风景优美的花园里漫步,很放心的沿着主干道走,心想尽头一定是出口,结果发现自己错了,又要折回来另觅出口的过程。自它被提出之后,很多学者都致力于发现并描述能够解释这种现象的理论模型,如Kimball的七项句法分析原则,Frazier 和Rayner的花园幽静模型,Pritchett的θ-挂靠原则,Sturt 和Crocker的功能结构单向确定理论。
金敏:《英语课堂中口语纠错面面观》
主要内容:纠错反馈长久以来被视为二语习得过程中的重要环节,特别是对于促进学习者的中介语朝着更接近目标语的方向发展方面,起到了非常积极的作用。但是对于这个话题的实证研究较少。此书从现实课堂出发,用客观可靠的实验和数据,验证了纠错反馈的有效性和作用,同时也对比了不同纠错反馈形式在二语习得过程中的有效性,得出了一系列具有启示意义的成果。非常值得一提的是,本书提供的实证研究方法全面,保证了研究的可靠性,这种研究方法和态度是非常值得借鉴的。
李瑶栋:Thinking, fast and slow ----- 思维的惰性
主要内容:随着科学研究的发展,我们不断发现,人本身是一个非常复杂的生物,而人类的认知充满了各种各样的误区。如果不能正视这些误区,那么我们将一再发现大大小小各种错误。行为经济学的奠基者、以心理学家身份赢得诺贝尔经济学奖的Daniel Kahneman最近推出的传记/科普《Thinking, Fast and Slow》正是旨在应对这些问题的一本书。这本书讲的是人本身的认知体系,以及我们在认知过程中的非理性之处。本书可谓寓教于乐的最佳诠释,Kahneman通过自己的故事,用风趣的语言解释了种种现象,让即使之前对行为经济学一无所知的人们也可以系统性的了解这一最新学识。
李雪:30天人生之旅
主要内容:
本书是作者自己的旅游行记。他生活在都市,从事于媒体,有丰厚的薪水,广泛的交际。平日多有在国外差旅的机会,游走巴黎,伦敦,在高级餐厅享受异国特色。但是,他并不认为这就是人生所在,于是他想到了他的梦想——徒步旅行,穿过十几个国家,最终到达印度,那个佛教的发源地。途经沙漠,海洋,经历过抢劫,绑架,也曾打工,学习梵文。遇过志同道合的旅游,也险遭异国的欺诈。途中的艰险和美好让他的人生更丰富多彩。回到了自己的国家——中国写下了这本游记,以飨读者。书中描写了作者在异国的所见所闻,所见所想,亦有国与国的文化冲突,观念冲突,以及其他国家人民对中国真实的看法等等.
杨明:《普通语音学纲要》述评
主要内容:本次读书报告的书目为《普通语音学纲要》,由罗常培、王均著,本书的初稿在《中国语文》上,从1954年1月到1955年5月连载了14期。之后由作者整理成书并出版。
本书是语音学方面的经典教材之一,基本涵盖了语音学所有的研究方面和领域,为语音学习者和研究者提供一份经典并全面的参考资料。本次的读书报告中,除了介绍本书的主要内容外,还将就读者比较感兴趣的语音学概念、研究问题、研究方法、语音分类、语音节律方面做较详细的叙述。
姚青:语言心理学
主要内容:本书一共包括五个部分(十二个章节)。第一部分为“一般问题”,包括三章。第一章叙述心理语言学的内容范围和它的简史。第二章讨论一些基本的语法概念,如音位、区别性特征和词法。本章中也介绍了美国手势语的语法特征。最后讨论了一些语言学理论中有争议的问题,比如:语言是否是先天的。第三章主要讨论了信息加工的基本概念以及它们如何应用于语言。
本书的第二部分为“语言理解”,包括四章,主要讨论了词汇、句子和语篇加工。第四章讨论言语知觉和阅读。第五章题目为“内部词典”,其实是讨论单词的各个维度以及其在大脑中如何形成语义网络。第六章和第七章为别介绍了句子和语篇加工的情况。
本书的第三部分为“语言产生和会话互动”,包括两张。第八章讨论语误和对它们的各种解释以及执行言语计划的过程。第九章主要叙述会话互动。
第四部分为“语言习得”,包括三章。第五部分为“各种视角中的语言”。包括两章。
本书比较全面地反映了心理语言学领域中各种不同学说和各方面的研究,对我们了解这门学科,具有很大的启示。
冀爽: 《话语分析:理论与案例》
主要内容:话语分析作为一门独立存在,以话语为研究对象的学科,始于1952年。自Zellig Harris 于1952、年在language 杂志上发表“Discourse Analysis”一文以来,话语分析已有五十多年的发展历史。他作为一门研究语言使用的学科,在理论上“博彩众学科之精华”。他不仅从系统功能语言学、语用学、认知语用学等各种语言理论中寻找对话语分析有用的部分并加以利用,还从社会学、人类学、教育学、心理学、认知科学、计算机科学、哲学、人类学等许多学科中吸收了有益的理论和方法。这种多源的学科发展历史注定了话语分析是一个“杂交”的学科,多种学科思想、理论精神和研究方法在话语分析领域得到了彰显,融合和升华。在应用范围上,话语分析的对象也可谓“包罗语言之万象”,他不仅分析日常会话,还分析书面文本,不仅考察语言与教育的相互关系,还关注语言与社会的相互关系,并更重视语言和思维的相互关系。这本书主要是在广泛收集语料的基础上,在这一领域现有研究的基础上,力图进行实例分析方面的补充。读书报告分为四个部分,第一,简述“话语”的内涵及其由来,第二,简介本书的结构,第三,分章节介绍本书的内容,第四,总评此书的作用与不足。
陈倩倩: 《桂诗春英语教育自选集》
桂诗春是我国著名的应用语言学开拓者,勤奋耕耘,著述丰厚。《桂诗春英语教育自选集》是《中国英语教育名家自选集》丛书系列第一批作品之一,收集了桂诗春从事外语教学50年的学术成果,具有很高的学术价值,更反映了一位成功学者走过的学术道路。本书分为三个部分:应用语言学与外语教学研究;语料库与二语习得研究;研究方法与语言测试研究。
徐金秀:《英汉双及物动词比较》
汉语和英语中都存在一种可以带两个宾语的动词,称为双及物动词。英汉双及物动词在结构上存在较多的异同点。双及物动词根据语义可以分为多种,其中以给予类双宾语最为典型,本报告通过真实的语料,从宾语隐现和宾语移位等方面对英汉双及物动词的用法进行比较。
方英英:《生活的暗面——日常生活的社会学透视》
内容简介:《生活的暗面——日常生活的社会学透视》是由美国北卡罗来纳大学社会学教授迈克尔·施瓦布撰写,是社会学的入门教科书。但是,《生活的暗面》不同于一般沉闷的教科书,它易读、具有启发意义、个性化、启发读者如何从社会学角度去思考事物。作者写这本书的目的在于启发思考,激发对话、讨论,以便读者更好地去理解、改变我们置身其中的这个社会世界。
热忱欢迎广大师生积极关注和参与!
外语学院研究生科
外语学院研究生会