215年12月27日晚， “契诃夫经典作品舞台再现”话剧演出暨俄语所2016年新年晚会在安中大楼建工之家咖啡吧如期举行。
作为《俄罗斯文学经典的朗诵、研读和表演的三位一体素质教育模式》学院教学成果培育项目的成果展示部分，整个活动由陈新宇老师组织策划，在前期的“阅读契诃夫” 的读书会的基础上，俄语专业的本科生和研究生一年级同学经过一个月的紧张筹备, 全情投入，对契诃夫的作品进行舞台再现。知名校友、外籍友人和俄语所各位老师在百忙之中莅临会场，更有俄语通识课和文学课的同学热情加盟，热热闹闹的晚会因此呈现诸多亮点。
舞台上，同学们对契诃夫不同创作时期的作品精彩片段加以全新演绎，倾情奉献了五部话剧经典：《胖子与瘦子》、《带阁楼的房子》《我的一生》、《脖子上的安娜》以及《三姐妹》。周露老师的通识课非俄语专业的同学们带来的屠格涅夫的《父与子》片段为晚会带来了意外惊喜，来自乌兹别克斯坦的著名歌手吉日多拉•奥莫诺娃的女声独唱《夜莺》更是让大家一饱耳福。
（胖子和瘦子）
（我的一生）
（脖子上的安娜）
（吉日多拉•奥莫诺娃）
整场演出中，栩栩如生的幻灯片布景，同学们精心别致的装扮、惟妙惟肖的表演赢得了台下观众的不绝好评。其中话剧《带阁楼的房子》和《三姐妹》最得青睐，荣获当晚话剧评选的一等奖。
（带阁楼的房子）
（三姐妹）
获得二等奖的话剧为《我的一生》，《脖子上的安娜》，《胖子与瘦子》
（话剧颁奖）
晚会按照惯例穿插了“白桦林求是奖学金”以及“白桦林单项奖学金”的颁奖仪式。俄语所所长王永、白桦林基金创始人沈维军、“浙大俄语校友会”会长叶胜虎亲自为获奖学生颁奖，并对获奖同学表示祝贺。
（白桦林颁奖）
晚会尾声，各表演组都收到了陈新宇老师为大家准备的新年大礼包（获奖证书将择日进行颁发），对同学们的精彩表演，陈老师给予了高度评价：“大家在整个活动的策划准备中表现出了高涨的热情，浓厚的兴趣和团结合作的精神，大家不仅读经典还能够在舞台上演绎经典，每个人都通过角色挑战了自己，超越了自己。”
晚会结束时，全体演职人员和和参会老师、校友合影留念，王永教授向在座各位致以新年祝福，其乐融融的新年晚会就这样在大家依依不舍中圆满落下帷幕。
（合影）
文： 凌嘉茜 / 图：邱筠芳
外语学院俄语所
2015年12月30日
