学生科研

学生科研

外语学院巴别论坛之“学贯中西”研究生学术沙龙本周主题预告(2016年1月7日)

发布者:系统管理员   发布时间:2016-01-05

时间:201617日晚18:30

地点:东五201(东)

 

浅析美国新版《国家安全战略报告》

陆伟杰

摘要:奥巴马政府于20152月发布了最新的《国家安全战略报告》。本文通过文化话语研究的视角,分析了该报告发布的背景、目的以及报告的具体内容和形式,试图探究美国国防话语的特点、美国的安全观和对整个国际秩序的态度。研究发现该报告一个明显的特点就是不断强调美国的领导地位。通过与奥巴马2010年《国家安全战略报告》的比较,也发现美国对中国的态度变得更加警觉。在这样的情况下,中国应该高度关注自身的安全环境和战略应对。

关键词:国家安全战略报告;美国;领导地位;中国

 

An Analysis of the 2015 National Security Strategy of the United States

Lu Weijie

Abstract: Barack Obama released the new National Security Strategy in February, 2015. From the perspective of cultural discourse studies, this paper analyzes the background, purpose, content and language of this report, trying to explore the characteristics of America’s national defense discourse, America’s notions of national security and international order. From the analysis, this paper finds that one obvious feature of this report is that America emphasizes its leadership again and again. By comparison with Obama’s first report released in 2010, this paper also finds America becomes more alert to China. Under such situation, China should pay much attention to its security environment and strategic responses.

Key words: National Security Strategy; America; leadership; China

 

基于科技的语言学习发展历程概述

陈晶晶

摘要:科技与语言学习有着密不可分的联系。从历史角度出发,人们不难发现科学技术的发展和突破往往有利于语言的传播和学习。20世纪以来,计算机的普及应用,互联网的开发推广和移动终端的发展成为人们语言学习发展历程中的三大里程碑,它们对人们语言学习的效率和方式有着前所未有的影响。本文通过记叙三次重要的科技成果向人们展示了基于科技的语言学习发展历程。

关键词:科技;语言学习;发展历程;

 

Variation of the Use of Modal Auxiliaries in Chinese Legislative Texts-Diachronic Approach

Wang Yaqiang

Abstract: Modality is a linguistic device widely used in legislative texts, and many scholars have probed into modality from different perspectives. According to F. R. Palmer, modality can be classified mainly into three types, i.e. epistemic modality, deontic modality and dynamic modality. This paper focuses on the diachronic variation of the use of modal auxiliaries in Chinese legislative texts, and the research is based on 68 different Chinese laws which are compiled into three different corpus. All of the legal texts are extracted from three decades for diachronic comparison. The frequencies of some typical modal auxiliaries, like must, will, might, would, should, can, shall and their corresponding negation form, are calculated for discrepancy comparisons.

Keywords: Modality; legislative texts; diachronic comparison; frequency; Chinese

 

热忱欢迎广大师生积极关注和参与! 

 

外语学院研究生科

外语学院研究生会

201515

 

联系我们

电话:0571-88206044

邮编:310058

地址:杭州市余杭塘路866

官方微信学生会微信