2019年3月16日下午，国家社会科学基金重大项目《中国外国文学研究索引（CFLSI）的研制与运用》开题论证会在浙江大学外语学院东五201顺利召开。
会议由浙江大学社会科学研究院副院长胡铭教授主持。胡铭教授首先向参会人员介绍了莅临开题论证会的诸位专家。他们分别是：华东师范大学教授、教育部人文社科重点科研基地俄罗斯研究中心副主任陈建华教授；江西师范大学资深教授、中国中外文学理论学会叙事学分会会长傅修延教授；浙江工商大学教授、浙江省特级专家、浙江省社会科学界联合会主席蒋承勇教授；湖南师范大学校长、中国外国文学学会副会长、英语专业教指委主任蒋洪新教授；北京外国语大学教授、《外国文学》杂志主编、北京外国语大学王佐良外国文学高等研究院院长金莉教授；武汉大学教授、法国研究所所长、《法国研究》杂志主编罗国祥教授，以及浙江省哲学社会科学规划领导小组办公室刘东主任。
参加开题论证会的课题组主要成员是：项目首席专家、浙江大学人文学部副主任王永教授，项目子课题负责人、浙江大学世界文学跨学科研究中心主任、欧洲科学院院士聂珍钊教授，项目子课题负责人、浙江大学世界文学与比较文学研究所所长吴笛教授，项目子课题负责人、浙江大学外语学院副院长方凡教授，项目子课题负责人、浙江大学外国文学研究所所长高奋教授，项目子课题负责人、浙江大学外语学院何辉斌教授。
会议首先由浙江大学外语学院院长程工教授致辞。程院长在致辞中感谢诸位专家在百忙中莅临指导，感谢大家对浙江大学外语学院及外国文学学科一直以来的支持和帮助，希望外语学院能在各位专家的支持下继续发展，取得更好的成绩。
随后，王永教授向与会专家从“研究目标”、“研究任务”、“总体研究框架”和“具体研究方案”等四个方面介绍了项目的具体构建。“中国外国文学研究索引（CFLSI）”旨在研制兼具“文献检索功能”和“学术评价功能”的索引。针对目前国内电子资源和纸媒资源在外国文学研究方面检索渠道和评价体系上的不足，本项研究力图建立国内最完整的中国外国文学研究数据库，并研制适用于外国文学研究的评价指标体系，在索引基础上编撰《中国外国文学研究年鉴》系列并对各类数据进行统计分析。
总体研究框架是分为5个子课题，其中子课题1“中国外国文学研究索引的理论建构与运用方法”是整个课题的基础，指导整个数据库的建设，并运用其他几个子课题的数据产出成果。子课题1与其他4个子课题之间是相互依托的关系。项目的最终成果是“中国外国文学研究索引数据库（总库及子库），《中国外国文学研究年鉴》和《“中国外国文学研究索引研制与运用”论文集》。
项目具体研究方案是通过搭建CFLSI框架，将其分为一级指标（客观信息）、二级指标（客观评价）和三级指标（主观评价）三个等级，以此为基础进行数据收集与输入，在此基础上生成《中国外国文学研究年鉴》和《“中国外国文学研究索引研制与运用”论文集》，不仅做到定量分析，而且可以使定量与定性相结合。除此之外，项目在具体实施过程中，项目组也将博采众长，学习和借鉴兄弟院校相关经验，召开《年鉴》工作会议、专家咨询会及各类相关学术研讨会、并积极组织课题组的交流与研讨。
王永教授的开题报告得到了与会专家的一致好评。诸位专家一致赞扬了此项目的重大学术价值，认为该项目将大数据的开发与人文学科的学术研究相结合，既体现了跨学科的视野又与时代发展相呼应。专家盛赞此项目将极大地促进对中国外国文学学科的发展。诸位专家同时也都指出，在索引的研制过程中，“主观评价”的研制难度较大，需要审慎为之。省规划办刘东主任则从科研管理者的角度提出了要强化为人民创作、为时代研究的意识、强化精品意识、强化宣传意识等宏观指导要求。
作为课题组重要成员和子课题的负责人，吴笛教授和聂珍钊教授分别回应了诸位专家的意见。吴笛教授指出，“中国外国文学研究索引”将是一个大规模的系统工程，课题组将从基础做起，逐步达到预期的最高目标。聂珍钊教授也指出了评价体系建立的难度，但也提出了目前可操作的具体方法，同时强调了“中国外国文学研究索引”在建立学术影响力和权威性等方面将发挥的作用。
胡铭教授在会议总结中再次指出《中国外国文学研究索引（CFLSI）的研制与运用》重大项目体现了跨学科的视野，使用了大数据的方法，与浙江大学文科发展相契合，并期待在诸位专家不断指导和支持、省社科联和规划办的支持下，此项目不断推出优秀成果。
最后，王永教授代表课题组进行了总结回应。她再次对与会专家耐心细致的指导表示感谢，并对各位评审专家在研究任务和目标、研究方法上提出的宝贵意见和建议进行了说明，指出这些建议对课题未来的研究具有很强的启示和指导意义。项目组全体成员认真听取并虚心接受了专家们就课题研究所关涉问题提出的意见和建议，并将以此为鞭策，承诺不负各位专家的嘱托，高质量高水平完成课题各项任务，为推动中国外国文学的学术研究和学科发展做出力所能及的贡献。
外语学院
2019年3月16日
