2019年4月12日至14日,由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会德语专业教学指导分委员会(以下简称“教育部外指委德分委”)全国德语教师发展中心主办,浙江大学德国文化研究所、歌德学院北京分院承办的2019全国德语教师发展研讨会在浙江大学外国语言文化与国际交流学院成功举行。本次研讨会的主题是“外语教学中的科学研究”,邀请了25位中德专家,并吸引了来自全国53所高校、两家出版社的71位教师共同参与。
北京外国语大学副校长、教育部外指委德分委主任委员贾文键教授在开幕式讲话中表示,根据教育部“全面提升教师教育教学能力”、“全面开展教师教学能力提升培训”的指示精神以及《外国语言文学类教学质量国家标准》,新一届德分委将积极推动和组织高校德语专业教师发展工作列为重要工作任务,决定在浙江大学成立全国德语教师发展中心,将定期举办全国德语教师发展研讨会。浙江大学本科生院教研处处长李恒威教授在讲话中表示,浙江大学历来重视教学与科研工作,既有教师教学发展培训与竞赛,也会定期开展教学调研。外语学院在教师教学能力提升方面采取有效举措,连续四年蝉联浙江大学青年教师教学竞赛优秀组织奖,相信全国德语教师发展中心落户浙江大学外语学院后,一定会不负众望并将极大地丰富我校相关教师能力发展活动。歌德学院北京分院副院长Jan Sprenger先生和德国学术交流中心北京代表处首席代表Hannelore Bossmann女士先后致辞,对中心的成立和研讨会的召开表示衷心祝贺,表示愿意一如既往地支持德分委工作,为建设高水平德语本科教育、全面提高德语人才培养能力做出贡献。在开幕式的最后,教育部外指委德分委全国德语教师发展中心在浙江大学外语学院揭牌成立。外语学院院长程工、党委书记姚信、德国文化研究所所长范捷平、副所长李媛与莅临会议的中德专家一同见证这一历时性时刻。
本次研讨会是全国德语教师发展中心成立后举办的首次会议,由专家学术讲座、朋辈经历分享、最新教研资讯、科研项目展示等环节组成。研讨会邀请了北京外国语大学副校长贾文键教授、德国比勒菲尔德大学副校长Claudia Riemer教授、浙江大学刘海涛教授、蒋景阳教授、李媛教授、南京大学孔德明教授担任讲座嘉宾,报告主题涉及国家政策与专业指南、科学研究方法、专业德语四级考试与研究热点以及外语教师如何兼顾教学与科研等内容。
在朋辈分享环节,南京工业大学刘玲玉副教授、浙江外国语学院咸佩心副教授、浙江大学胡洁研究员、刘悦副教授结合个人深造、研究与教学、科研论文发表、科研项目经历进行了分享与讨论。另外,来自歌德学院北京分院、德意志学术交流中心、外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社的代表作为演讲嘉宾,介绍了各自机构最近的研究成果、教学资源以及各类教师培训与学生活动。值得一提的是,本次研讨会突破了传统的教师研讨模式,采用工作坊形式,鼓励青年教师带着科研项目前来参会。多位教师在会上展示了个人项目,广东外语外贸大学刘齐生教授、同济大学黄克琴教授、从研究选题、意义、方法等角度展开点评,在座教师亦积极参与讨论。会后,研讨会专家还将追踪指导相关项目,期待优秀的科研项目和科研成果问世。
本次研讨会以“外语教学中的科学研究”为主题,旨在提升全国德语教师教学能力的同时,帮助、引导教师在教学实践中发现问题、研究问题并最终运用科研成果提升教学质量,同步促进高校德语教师的教学与科研工作。
外语学院
2019年4月15日