2020年8月8日上午，外语学院外语学科学术大讨论暨主编论坛采用钉钉视频会议形式顺利召开。浙江大学社会科学研究院院长周江洪教授、外语学院院长程工教授、副院长程乐教授、副院长李媛教授、《文学跨学科研究》主编、《世界文学研究论坛》主编聂珍钊教授亲临紫金港校区东五201会议现场，浙江大学文科资深教授、长江特聘学者许钧教授、《外语教学与研究》主编王克非教授、System主编张军教授、Journal of Quantitative Linguistics副主编、Glottometrics主编刘海涛教授、校内外师生等200余人在线参加了会议。会议由外语学院副院长程乐教授主持。
首先，社科院院长周江洪教授致辞，他代表社科院肯定了外语学院近些年取得的发展与成绩，对外语学院在暑期认真开展科研大讨论表示赞许，在整个世界格局处于百年未有之大变局之时，中华民族伟大复兴的激荡时代，我们的高等教育科研工作进入一个全新的时代，这次大讨论正是在面对新时代新问题时进行的，同时也是围绕科研工作未来走向开展的。周院长指出，外语学院已经开展的两次科研大讨论很好地推动了科研工作的发展，赞赏了本次学科学术大讨论与主编论坛的创新之处。
接着，院长程工教授致辞，对参加本次论坛的社科院周江洪院长、各位参会的主编、教师、学生表示热烈欢迎和衷心感谢。他表示，去年浙大外语学院师生发表在SSCI/A&HCI检索期刊上的论文超过70篇，发文的数量与质量均列全国前列，本次论坛邀请到国内外重要期刊主编共商学科发展、探讨期刊编辑与论文发表事宜，对中国外语学科发展有重要意义。希望通过本次讨论我院师生能从中获益，学院在论文发表以及期刊编辑方面取得进一步发展，为中国的外语学科发展作出更大贡献，也预祝本次讨论取得良好成果。
随后，浙江大学文科资深教授、长江特聘学者许钧教授讲话。他强调，本次论坛融合学科讨论和主编论坛具有新意，参与本次论坛的5位专家主编国内外8家重要学刊，同时也代表了外国文学、语言学、翻译和跨文化四大学术研究方向，对话与讨论将有助于我们理解、了解外语学科的发展方向，学术刊物的建设既要紧扣外语人才培养任务，使科学研究反哺教学，也应结合国家战略发展，并推动中国学术话语体系的构建。
在主编报告中，王克非教授总结了我国现阶段外语学科科研及育人的特点，认为学术应打破语种分科，鼓励跨语种、跨领域交叉研究。学界需紧跟国际学术前沿，将高速发展的研究模式转变为更具国际学术竞争力的精致发展，在关键领域应具备前瞻性，以满足国家战略发展和经济社会发展的需要。王克非教授还强调，外语学刊的建设重在出思想、出学派，新在有个性、有特点，亮在成格局，期刊主编还有责任搭建起学刊和学界的沟通平台。
聂珍钊教授从文学跨学科研究出发，深入讨论了语言的本质、脑文本与语言生成问题。张军教授、刘海涛教授与程乐教授着重介绍了其主编刊物的历史、办刊宗旨、研究范围、审稿流程。其中，System的办刊方向为应用语言学，Journal of Quantitative Linguistics与Glottometrics为计量语言学，但后者相较前者数理性更强，Social Semiotics与International Journal of Legal Discourse分别为符号学和法律话语分析。主编们还为青年学者提出了宝贵的科研与投稿建议：在投稿前，应把握刊物的研究方向、阅读投稿指南、了解审稿周期，必须遵守学术规范，切勿一稿多投。
在本次浙江大学外语学科学术大讨论暨主编论坛上，国内外重要期刊的主编与专家共话中国外语学科的发展与学术刊物的建设，清晰勾勒了学科育人目标、学刊责任宗旨，同时也激励青年学人在各自的研究领域内夯实基础、辛勤耕耘，多阅读、善思考、勤动笔，助力学科发展与中国学术话语体系的建设。
文/刘芳 练斐 图/刘芳 练斐 孙钰岫
外语学院科研科
2020年8月9日
