学术动态

学术动态

“2023年省级科研平台高质量发展专题会”与会领导和专家实地考察中华译学馆

发布者:朱美洁   发布时间:2023-04-07

      3月31日上午,浙江省“2023年省级科研平台高质量发展专题会”与会专家到浙江大学中华译学馆进行实地考察。省级新型智库、哲学社会科学重点研究基地和哲学社会科学实验室百余位领导与专家组成的考察团由省社科联秘书长刘东带队,中华译学馆负责人、浙江大学副校长何莲珍,浙江大学社科院院长周江洪、副院长程丽,中华译学馆方向带头人、外国语学院院长董燕萍与副院长张慧玉等多位领导和教师接待了考察团。




考察团赴考察中华译学馆实地考察


考察团签名留念

何莲珍副校长接待考察团


董燕萍院长与考察团交流工作

在听了译学馆历史、宗旨和定位的简要介绍后,考察团参观陈列馆,直观了解译学馆的书籍出版情况。迄今为止,译学馆已经出版了“中华翻译研究文库”(“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目)、“中华翻译家代表性译文库”“中华翻译家研究文库”“中国翻译实证研究论丛”“外国文学论丛”“中世纪与文艺复兴译丛”等学术丛书,以及“世界动物文学经典译丛”“丝路夜谭译丛”等众多中译外和外译中图书。

考察团参观陈列室


卢巧丹老师介绍中华译学馆书籍出版情况书目

徐雪英老师介绍中华译学馆工作情况

随后,董燕萍向考察团介绍了中华译学馆的工作和规划情况,考察团对译学馆的未来发展提出了宝贵的意见和建议。

董燕萍院长向考察团致辞致欢迎辞


与会领导和专家观看介绍视频


会议现场

浙江大学中华译学馆于2017年12月正式成立,系集学术研究、翻译教育与文化交流为一体的国际性学术机构。浙江大学文科资深教授许钧任馆长,诺贝尔文学奖得主莫言与勒克莱齐奥任顾问,同时聘请国内外著名翻译家、作家、人文学者与重要文化机构负责人担任中华译学馆学术委员会委员。2022年,中华译学馆入选“浙江大学人文社会科学十佳研究机构”。2023年,中华译学馆入选浙江省哲学社会科学重点研究基地,馆长许钧担任首席专家,浙江大学副校长何莲珍担任基地负责人。

(文/图:蔡正伍/燕俊昊



联系我们

电话:0571-88206044

邮编:310058

地址:杭州市余杭塘路866

官方微信学生会微信