部门、专业介绍

部门、专业介绍

西班牙语专业介绍

发布者:杨丹旎   发布时间:2017-10-10


  • 专业简介

随着中国与西班牙语国家政治、经济、文化等交流的不断拓展和深入,对高水平西班牙语人才的需求日益增长。面对这种形势,浙江大学外国语言文化与国际交流学院于2016年开设了西班牙语专业。本专业拥有优化的师资梯队,所有教师均具有博士学位且有海外高水平大学学习或进修经历。学科带头人为教育部高校外语专业教学指导委员会西班牙语分委会委员。本专业现有中国教师5人,其中教授1人,副教授1人,讲师3人;高水平的研究型且具有丰富西班牙语教学经验的外籍教师2人。整个教师队伍不仅教学经验丰富,而且科研成果卓著。研究领域主要为西班牙语语言文学、西班牙语国家国别、区域研究、语言学、教育学等。


  • 专业特色

作为九校联盟中第三个开设西班牙语的大学,本校西班牙语专业充分利用浙江大学综合学科的优势,实施跨学科交叉和学生自主学习的教学模式,注重学生人文素质和跨文化交际能力的培养,培养符合国家经济外交发展需要的高质量的综合型外语人才。经过专业学习,学生不仅具有较强的听、说、读、写、译等语言基本技能和运用能力,而且对西班牙语国家的文学、文化、历史、经济、社会以及语言学等多方面的知识亦有较好的把握,能适应中国与西班牙语国家进行政治、经济、文化交流的发展工作。


  • 个性化的人才培养目标


本专业立志于为国家培养学术研究、教育教学、文化交流、外交经贸等领域的高端外语人材。

在西班牙语语言教学方面,本专业秉承国内外先进的外国语言教学理念,立足于听、说、读、写、译五大基本功训练,并利用各种现代化教学手段,着重发展学生的语言应用能力和跨文化沟通能力。


除语言技能培养外,为拓展学生视野和培养他们的跨文化行为能力,本专业还开设了文学、语言学、文化研究等方向的专业选课课程。

同时,学生也可依托综合性大学的平台,根据兴趣选修其它科系课程或攻读辅修专业。并且会根据高起生、留学生等不同的语言文化基础及个人兴趣爱好为其制定合理的跨学科人才培养方案。


  • 多方面的国际交流与合作

除了西班牙,在拉丁美洲还有二十多个说西班牙语的国家。世界上以西班牙语作为母语的人口有四亿三千七百万,是除了中文之外的第二大语言,而从交际能力来说,排在英语和法语之后,占世界第三。因此本专业的国际交流合作非常多样化。目前已经同西班牙阿尔卡拉大学、萨拉曼卡大学、阿根廷布宜诺斯艾利斯大学等签订了院级合作协议,另外浙江大学和西班牙巴塞罗那自治大学、马德里工业大学、西班牙圣帕布罗大学也已经开展了校际交流与合作。每位学生在四年学习期间均可赴西班牙语国家参加短期的暑期游学项目或者海外留学一年。另外本专业和西班牙语国家著名大学的联合培养项目如“2+1+1”以及“3+2”等目前也正在筹备中。


  • 丰富多彩的课外文化活动

专业经常举办各种学术讲座以及文化活动,如外院国际文化节框架下的西班牙风情展、新年晚会等;和来自广大西班牙语国家的浙大留学生进行交流和文娱活动;此外还经常举办各类比赛,如西班牙语诗歌朗诵及语音大赛、戏剧表演等。学习成绩优异者还可参加全国各类影响较大的西班牙语大赛。



  • 就业前景

拉丁美洲地区一直是中国外交的热点,是中国向东战略中太平洋彼端的优秀合作伙伴,双方在政治、经济、文化等领域的合作交流非常频繁。而中国的“一带一路”向西战略的西端即为西班牙。西班牙语学生毕业后就业范围广,就业状况好,是近年来高校毕业生就业率和薪酬都较高的专业。毕业生可以从业于外事、国际文化交流、外贸、合资企业、新闻媒体、高等院校、科研机构等领域,也可以报考本专业或其它专业的硕士研究生或出国深造。


  • 主要专业课程

除全校通识课程之外,专业主要课程有:

  1. 专业基础课程:中西文化交流史、中国参与国际事务、世界文学史、语言与社会、国际组织与全球治理、中外文化精萃、中国外交、外译中国经典原著精读、社会科学研究方法、文化话语、西方思想经典等

  2. 专业必修课程:基础西班牙语、西班牙语阅读、西班牙语语音、西班牙语语法、西班牙语听说训练、西班牙概况、拉美概况、西班牙语报刊阅读、西班牙文学史与名著选读、西班牙语笔译理论与实践口译技巧等

  3. 专业选修课程:西班牙语修辞学、西班牙语词汇学、西班牙语影视欣赏、西班牙历史、中国文化精粹、中拉关系研究、中西关系研究、西班牙语演讲与辩论、西班牙绘画和建筑艺术欣赏、信息技术支持下的外语教学等


  • 主要实践环节

社会调查、社会实践、专业知识竞赛、毕业论文等。


  • 学长如是说

2016级徐佳轩

在浙里,西班牙语是一门古老又年轻的语言。它古老在其饱经历史的沧桑,于数百年的沉浮中形成;年轻在其作为新设立的专业,在朝气蓬勃的老师们的带领下,愈添新生的光彩。求是园里的西语小树苗,正沐浴着早上八九点钟的太阳,跃跃欲试准备大显身手。

而我有幸于此时机进入浙大西语系,成为第一届西班牙语专业的学生。

学习语言如同发现另一个自我,而西班牙语,则释放了我性格里热情奔放的那一面。这种被称为“与上帝对话”的语言给我带来了全新的思维方式和至高的审美体验,走近它,了解它,品味它,每一步都是妙不可言的感受。西语的浪漫最是直白却又耐人寻味,博尔赫斯隽永的文字带我游览布宜诺斯艾利斯的花园,聂鲁达动人的诗句与我共赏智利的春天。回望过去一年的西语生涯,酸甜苦辣,各有其味,但绝无一丝一毫后悔之意。我相信,在这与西语互相辨认的时光行程中,我们终将以热泪盈眶为最后依归!


2016级陈奕如

浙大西语专业学习的这一年多里,我学到了许多,也改变了许多。首先是和专业同学们和老师们建立了深厚的联系,在一次次的集体活动中不断加深,使我受益匪浅。

再说说平时的课堂生活:浙大西语课的课堂气氛是生动、活泼的,在这里,每个人都可以自信地读西语,说西语,相互交流学习经验和心得。虽说大环境是轻松自由的,老师也会抓牢关键,对作业和听写的落实从不轻易放松,保证我们掌握了重要的知识点。

在学习机会、交流项目方面,浙大西语专业提供了一个优良的平台——在我们仅仅大一的时候,校方就帮我们争取到了与西班牙阿尔卡拉大学的暑期交流项目。在这次交流活动中,我们不但加深了专业内部的情谊,而且深入西班牙多地学习了西班牙语和西班牙文化、艺术相关的知识。在一个月期间,我们与当地的住宿家庭也建立了深厚的友谊,不少同学至今仍在whatsapp上与他们保持着密切的联系。

总而言之,浙大西语专业是一个温暖而坚实的大家庭,它年轻却又充满了潜力。期待你的加入!




2016级罗响应

来的西语学弟学妹们你们好,我是你们某个大二学长,不过你们来到求是园(也许更多人会叫它紫金港)的时候,我应该就是大三的老学长了。

我要有点小私心地向你们推销一下我们的西语专业。浙大的西语专业从我们这一届刚开,是一个非常年轻的专业。因为她的年轻,需要承认的是,我们在专业实力上也许并没有那些西语专业历史悠久的学校强。但也是因为她的年轻,我们拥有着更多的可能,我们也承担着更大的责任。学校十分重视我们西语学科的建设,从海内外引进高水平的优秀教师,与西语国家院校签订双边协,为我们提供出国交流深造的机会,所以我们在机遇上是不输给其他人的。而作为西语系的前几届学生,可以说我们是要为我们学校西语学科的实力奠基的,在这一点上我们义不容辞。

我们西语系每年招收的人其实是不多的,前两届都在二十人以内。这样的好处其实不言而喻,我们能够真正地实现小班化教学,师生比在1/6左右,我们每一个人都有很多机会在课堂上说西语,得到锻炼的机会,这是那些大系所不能够比拟的。因为人数少,所以师生间的关系格外的紧密,每一个西语班都像一个小家庭一样,共同汇成了西语的大家庭,同学老师之间不仅在学习上互相帮助共同进步,在生活上也能通过集体活动一起分享乐趣。

除此之外,我还想向你们推销一下我们的学校。你可能会觉得浙大的名气已经很响了,不用我再多说。但是我想你大概不知道“求是”校训的含义,你大概也不知道校歌里那句“海纳江河”的含义。浙大作为全国学科门类最为齐全的院校之一,给了同学们在专业选择上充分的权利。很多学生在自己本专业之外,都会选择一门辅修专业。我们学校的外语学院秉承着培养复合型人才的理念,更会鼓励学生辅修其他专业。浙大的综合实力很强,所以在浙大其实是没有“差专业”一说的,只要你愿意学,你都能学到让你受益终生的东西。在功利主义盛行的今日,我不敢说在浙大就无一点功利主义,但还是有很多有理想的很优秀的人有自己的坚守。我们的“求是”校训教我们的不是求何为有用,而是何为理智,不是以实用为依归,而是以理智为依归,这也是为什么它与“求实”根本区别的原因。

最后祝每一位选择我们浙大、选择我们西语系的学弟学妹得偿所愿,我想你在求是园里的几年光阴,一定会在你的一生里闪闪发光。希望能在求是园里遇见你,与你问候一句:“¡Hola!”


2016级张奕言:

为浙江大学西班牙语专业的第一届学生,我对我们西语系的感受是“麻雀虽小五脏俱全”,建系不到两年,已经有7位即专业水平高又对教学十分负责的老师了(包括两名外教),所有的老师都拥有博士学位,师资优良。今年国内西语界泰斗董燕生教授来我校做讲座时,我请教他了一个问题:北外的学生是如何学习西语的呢?因为当时我仍然心里有疑问,是不是在北外这样的专业外语院校学习外语比我们浙大这样的综合性大学更好、更有氛围呢?董老师回答我说:你们比北外差的,只不过是建系年份少一些而已。卢云老师在旁边又补充了一句“不要妄自菲薄”,真让我汗颜啊,回想在浙大西语专业度过的这一年多,我们西语系已经举办了好几次名师名家讲座,令人印象深刻的是北外的董燕生老师和北大的范晔老师,他们那种对事业的认真和热爱深深地打动了我,他们把西语的美和西语国家民族精神的美通过译作和讲座传递给我们,更激发了我学习西语的热情。如果说精彩的讲座像除夕的烟花点燃我内心的激情,那么在幕后组织这些讲座的专业老师们给我们的帮助就像春风化雨润物无声,西语系就像一个大家庭一样,大家都在齐心协力让浙大西语这艘船开起来,这个“家庭”的温暖让我很安心地想在西语的道路上一直走下去。作为浙大西语的“元老级”学生,希望浙大西语越来越好!


2017级吴宁馨

习西语的感觉是奇妙的,仿佛“城市,人民,从记忆里剥落,向我航行”。地球对跖点那一端的缤纷文明,伊比利亚半岛上的热情国度,那些词汇、笑语、生活的碎片、文化的花朵… 一时翻腾涌来,令人因惊喜而晕眩。从此,你透过它观察世界,世界从你脚下展开。 或许学习一种语言的确能潜移默化改变人的性格,而西语中的阳光总能融进人的血液里吧,浙大西语所的老师在学识渊博之外,也都兼有一份热情与温柔。因为学生基数小,所以每一节课堂上的每一个人都能被关注到,每一个人也都能平等地接收所有的知识点,认真而踏实地成长起来。除此之外,作为浙大的新建学科,西语系也拥有丰富的学术资源可供取用。上百册的原版图书,前往西班牙、拉美的学术交流与游学机会…都向西语系的学生们敞开着大门。不论是想要专攻学术还是想要积极实践的学子,都能在这里找到适合自己的位置。

Entonces, ¡bienvenidos a todos!


2016级陈卢炯:

江大学西班牙语系能够以“温暖、欢乐、专业、丰富”来形容。初到西语大家庭,我们的老师十分和蔼可亲,既像家长般对我们照顾有加,又像伙伴一样跟我们一起八卦、一起吐槽。同学之间经常约饭、约电影、约出去玩,还有更重要的事——约自习!我们的欢乐不仅仅是课下有着多彩的活动,而且在课上也十分有趣味,我们对时事点评发表看法,我们用搞笑的情景翻译句子,我们在课上学习唱西语歌曲看小短片等等。怎么前面说的都是“玩”呢?那我们的师资和实力怎么样呢?不用担心,我们老师知识渊博,注重学生多方位的培养,课上满满的知识点和实战练习,所以上课不但需要专心听讲,而且还要擅长语言表达。我们的老师不仅是西语大佬,而且他们也邀请来许多专家教授。因此,我们时常举办西语讲座,也有幸见到许多知名的西语圈专家,感受他们对西语的热爱,对人生的感悟,使我们受益良多。不仅如此,2017年暑假,我们16届的学生在西班牙阿尔卡拉大学参加夏令营活动,真实地接触到西班牙的生活。在西班牙的学习和生活,让我们对其他民族文化有了更深的认识,也使我们的视野变得更开阔。作为开设不久的专业,我们西语系犹如新生的芽儿,在浙里沐浴着阳光,吸收着甘露,焕发着无限的生命活力。随着国家对西语人才的需求逐渐增加,浙大西语系拥有着美好的前途和未来。欢迎加入西语大家庭!


2016级魏浚桐

果当初选择西班牙语时,我还有些许的漫不经心,那么学习了近一年半之后的我会说,能够学习西班牙语是一件非常幸运的事。这是一门遍及二十多个国家,拥有近五亿使用人口的语言。当然,在我看来,西班牙语的曼妙绝不仅限于它广泛的遍及地域,更在于它独特的表达方式与语言背后的文化风情。

西班牙语的发音除了颤音之外是众多语言中较为简单的,这使得拥有英语基础的我们在一开始接触它时,就能很快地掌握基本的发音和规则。试想一下,在其他一些小语种的同学还在学习书写基本的字母,练习陌生的音素时,你就能凭借英语的基础,快速地朗读出一段文字,哼唱一小段西语歌曲时,你将获得怎样的成就感。

在学习一门语言的过程中,我们难免会遇到各种各样的问题,你也别担心,西语的老师都拥有西式的热情与感染力。他们会不停地重复一个发音,为了让学生说出地道的西班牙语;会结合生动的场景,为学生讲解日常生活中的交际用语;会做好充分的准备,提供最好的讲解,为了使学生理解原本枯燥的语法点... ...年轻的教师团队不仅为我的西班牙语学习带来了亲切感与鲜活力,更使我以老师们为榜样,在学习中坚持不懈,孜孜以求。浓厚的学习氛围以及强烈的学习兴趣会成为你学习道路上最强大的助推力。

拥有朝夕相伴的同窗挚友也会为你的学习生活增添一抹别样的色彩。在你的身边都会是即将陪你度过四年乃至更久学习生涯的知己。虽然来自天南地北却因为西班牙语,你们成为了求索道路上的同行者。你追我赶的学习兴致使大家形成良好的进取意识,丰富多样的课余生活在大家的记忆中留下许许多多美好的剪影。三周的异国游学之旅也让我更加了解这个国度,更加深刻的体会到了我所学习语言的重要性与丰富性。而这些旅途中留下的一串串脚印都镌刻着我们彼此互帮互助、共同进步的点点滴滴。

独特的地理位置以及特殊的历史进程使得西班牙及其前殖民地国家在当今世界文化中独树一帜。如果你对欧洲的印象是缄默与高冷,那么你可以试着往南走,走到伊比利亚半岛上的西班牙去感受弗拉门戈的热情似火,去感受斗牛场的豪迈奔放,去感受阳光下、海滩边的午后闲暇时光... ...如果你向往中、南美洲这片瑰丽的广袤土地,那么西班牙语可以把你带往那里,去感受神奇的古老文明,去领略独特的自然风景,去品尝可口的地域美食... ...迈出这一步,在你面前打开的将是一个新的世界!




联系我们

电话:0571-88206044

邮编:310058

地址:杭州市余杭塘路866

官方微信学生会微信