各位本科同学：
教学实习是实现本科教学培养目标、增强学生综合能力的基本环节。根据《浙江大学本科生实习管理办法》（浙大本发[2018]4号）规定，我院本年度实习课程将按《浙江大学有关做好2024年本科教学实习工作的通知》有序组织。现将有关事项通知如下：
一、实习参与学生
本科生实习依托“社会实践”、“社会调查与劳动”两门短学期开展。
2024年“社会实践”、“社会调查与劳动”分别面向外国语学院2021级、2022级全体学生（含留学生）开设。
二、实习组织形式
2021级、2022级学生可采用集中实习、分散实习等方式完成社会实践、社会调查与劳动课程。
分散实习：按照课程要求，学生选择感兴趣或与专业相关的岗位开展实习。
集中实习：按照课程要求，学生以集体组织的形式有计划赴相关单位开展实习。
三、实习课程选课
学生应进行2024-2025学年（2024年6月）短学期课程选课，任课教师为学生所在班级对应的班主任。2023年7月-9月完成短学期课程（实习）。具体课程如下：
1、2021级学生（含留学生）修读 05188070社会实践，修读要求四周及以上。
2、2022级学生（含留学生）修读 05188080 社会调查与劳动，修读要求两周及以上。
注：（1）“周”指自然周。（2）学生因病或其他原因无法参加实习实践时，须事先办理请假手续。未经批准或请假逾期者，以旷课论处。社会调查与劳动、社会实践课程成绩不合格必须重修。
四、集中实习立项申请
学生填写《外国语学院本科生集中实习实践立项申请表》（附件4），申请学院集中实习实践立项。学院根据项目申报情况、实习项目质量予以评定、给予适当经费支持。申报说明：
1、集中实习鼓励与专业学习相关，原则上以线下实习为主（线上项目不予立项），时间要求两周及以上，本学院参与学生数要求5人及以上；
2、项目负责人在2024年7月1日（周一）前提交申请表（见附件），表格需学院项目实习指导教师签字；
3、经学校、学院各部门组织的暑期实习实践项目、海外交流项目等不再重复立项；
4、根据实习项目具体开展情况，学院将于学生实习材料上交后，统一下拨资助经费。
注：集中实习如未达到实习课程修读时长要求，需另行通过其他集中或分散实习补足。
五、分散实习的相关要求
2021级、2022级学生自行联系实习单位，按要求完成实习课程。
2024年7月5日（周五）前，学生填写“浙江大学本科生分散实习申请表”（附件1），交至校内实习指导教师（班主任），报告暑期实习相关安排，校内实习指导教师（班主任）做好存档。
注：因集中实习时长未达要求需通过分散实习补足的，也需填写此表上交。
六、实习实践报告与成绩评定
（一）实习记录本、实习报报告、分散实习教学完成表
1、实习记录本：按教学大纲，认真翔实撰写实习记录本，记录每天实习工作内容或情况等，实习学生个人总结应对实习过程进行小结。
2、分散实习完成表（附件2）：实习单位指导教师评阅、完成实习考核填写并盖章。
3、实习报告（附件3）：社会实践撰写2000-3000字实习报告，社会调查与劳动撰写1500-2000字实习报告。报告可采用论文形式，从实习目的、实习内容、实习意义与收获等方面展开，着重体现思想性、逻辑性、总结性和收获度。
注：（1）实习材料均需上交纸质版材料；（2）“浙江大学学生实习记录本”在教材服务中心购买，1元/本，联系电话：0571-88206057；（3）分散实习完成表需盖章（不盖章无效），如实习单位另行提供实习证明材料，应包括实习时间、表现、考核与盖章等；（4）学生异地城市实习的交通票据（车、船、飞机票等），请务必保留好，乘车时间日期需可涵盖实习的起止时间且往返路线能形成闭环，该票据是发放实习补贴的必要依据。
（二）实习材料上交
开学前两周，学生将实习材料交至本专业实习指导教师（班主任）。
1、分散实习：分散申请表（可更新后重新提交）、实习记录本、实习报告、分散实习教学完成表、交通票据复印件、其他认为需要提交的实习证明材料等。
2、集中实习：实习记录本、实习报告、集中实习项目介绍或招募通知、实习证明（实习单位提供）、交通票据复印件、其他认为需要提交的实习证明材料等。
3、填写教育部“全国大学生实习公共服务平台”实习数据统计表（附件5、附件6），由班长负责将Excel数据表统计完成后上报至班主任。
注：（1）学生参与两项及以上实习，需要上交双份材料；（2）如有特殊情况的，请及时和班主任沟通。
（三）实习成绩评定
开学第三周起，实习指导教师（班主任）审阅材料，按相关要求评定成绩。根据考核要求，实习成绩从实习态度、出勤情况、实习日志、实习报告和实习单位评价及考核等维度综合评定。
实习成绩采用五级记分制，即优秀、良好、中等、及格和不及格。
七、实习管理
学院、专业/基层教学组织做好实习动员和安全教育。学生在实习期间应保持安全意识，注重人身和财产安全；定期、主动向实习指导教师汇报实习情况。如遇紧急情况，及时和实习单位指导教师、专业实习指导教师（班主任）或学院联系。
八、其他说明
1、参加学校、学院（全校范围内）组织暑期海外交流项目、实习实践项目，同学可提供相关修读证明、实习证明，按修读期限认定实习实践周数；未达到课程要求时长，可用分散实习补足。
2、原则上同学应参加线下实习，如项目特殊，允许线上实习。
3、学生实习按15元/人/天提供津贴；按学校计财处规定，发放实习津贴需学生提供往返实习所在城市的交通票据（车、船、飞机票等）原件或复印件，交通票据乘坐起止时间需涵盖实习起止时间，否则补贴无法发放。
4、海外交流项目、学校/学院组织的实习项目如已发放资助的，原则上不再重复发放实习津贴；线上实习项目不发放实习津贴。
5、实习应在2024年7月1-9月10进行，其他时间段不予认定。
6、如有未尽事宜，学院本科生科联系老师：
张老师 zhanglingzj@zju.edu.cn, 88206256;
附件5：“全国大学生实习公共服务平台”实习数据填报模板.xlsx
外国语学院本科与继续教育科
2024年5月16日
