我院郭国良老师译著原作者荣获2011年曼?布克奖

本月18日，全球读书界瞩目的2011年曼·布克奖在英国揭晓，65的英国老牌作家朱利安·巴恩斯(Julian Barnes)凭小说《终结的意义》（The Sense of an Ending）折桂。该书的中文版译者为我院的郭国良老师。《终结的意义》讲述一名刚离婚的中年男子意外得到一份神秘“遗产”，这逼迫他重审过去，再估人生，发现他生命的真相屡遭掩盖。布克奖评委会主席斯特拉·里明顿在颁奖典礼上说：“《终结的意义》拥有英语文学经典作品的品质，它笔法精湛，构思巧妙……是一本写给21世纪人类的书。”该书中文版将在明年初由译林出版社出版。

近年来，郭老师一直追踪曼-布克奖，在教学、翻译和研究中对其关注有加，取得了可喜成绩。

英语文学研究所