2012年5月19日，浙江大学人文学部、985工程三期“跨文化研究”平台、浙江大学外语学院英语文学研究所联合举办了“二十世纪外国文学中的中国形象研讨会”。
会议于上午8:15正式开始，由何辉斌教授主持。范捷平副秘书长代表浙江大学致开幕词，阐述了中国形象课题的由来及意义。他接着以德布林的《王伦三跳》为例子，论述了外在形象与内在形象的关系，有形形象与无形形象之间的关系，并指出文学作品中的中国形象对于西方人认识中国有着不容忽视的作用。外语学院副院长马博森教授也在开幕式上向与会代表致以热烈的问候，并简洁地向大家勾画了“外院形象”。
在集体合影之后，研讨会便进入了主题发言阶段。国家社科基金评委、华东师范大学知名学者陈建华教授的发言题目为《也谈中国形象研究》，他高屋建瓴地总结了形象研究的经验，并为这一学科的未来指点江山。中国比较文学教学研究会副会长、福建师大著名学者葛桂录教授的发言题目为《思想史语境里的他者形象研究——关于比较文学形象学研究方法的反思》，在方法论的层面上探讨了形象学研究。中国比较文学学会副秘书长、上海师大外国文学专家刘耘华教授的报告为《形象学的历史发展与理论建构》，梳理了形象学的历史，并为学科的发展提出了建议。在简短的茶歇之后，又有三位学者做了主题报告：浙江大学高奋教授的报告为《弗吉尼亚·伍尔夫的“中国眼睛”》，浙江工商大学尚必武副教授的发言题目为《异域想象与帝国迷思——伊恩·麦克尤恩笔下的中国人形象》，浙江大学何辉斌教授的演讲题目为《〈马可百万〉中的中国形象》。整个上午学者们享受了一餐学术的盛宴。
下午13:30，紧张而又有序的“中国形象”研讨会继续进行。下午的会议有两个分会场：第一会场探讨的是英美文学、影视作品等中的中国形象，由谭慧娟教授主持；第二会场聚焦于俄法德文学作品中的中国形象，由高奋教授主持。不知不觉，时间已经接近茶歇，而与会者的讨论热情不减，茶歇似乎成了提问或具体讨论的时间。下午4点，全国百篇优秀博士学位论文奖获得者、河南省优秀专家、河南大学教授李伟昉先生做了《关于形象学研究的思考》的报告，总结了国内多年形象研究的经验，也指出了一些问题。最后，杭州师大外语学院院长殷企平教授致闭幕词，充分肯定这是一次规模不大而议题明确的高质量会议，并向会议主办方和各位专家致谢。
外语学院
2012年5月20日
