12月23日中午,学院创新平台工作会议在东五201举行。会议由学院副院长王永老师主持,学院党委副书记沈燎老师、创新平台指导老师和学生社团、学生期刊及活动骨干代表参加了会议。
学院创新平台成立于2012年,关注各级各类学科竞赛、国际文化节、外语学院社团活动、外语学院期刊及活动,以及本科生科研训练等方面。创新平台成立两年以来,取得了不错的成绩。王永老师表示,创新平台搭建的目的一方面配合专业学习,提高学生专业能力,另一方面也要促进学生全面发展,通过这一平台与其他学院加强联系。
此次座谈会目的在于广泛听取各方意见,提出如何在外语教学环节中加强课堂教学和课外教学相结合,如何通过有效组织,借助创新平台来进一步拓宽同学的实践能力,提高学生的专业水平。
法语所所孟筱敏老师指出为配合全国法语演讲比赛,法语所关注低年级同学基础,通过活动提高其口语能力。演讲比赛关注的不仅是口语表达,更重要的是学生思想,能够为同学们搭建平台,进一步提高基本功。赵佳老师作了补充,认为除了专业能力,本科生的培养也要注意全面发展。指出法语所同学参加斯坦福论坛和创新创业大赛这类活动,开拓了学生的视野,建议创新平台能够为学生们的相互交流搭建平台。翻译教学中心主任、英语演讲比赛指导老师熊海虹指出,我校学生在“外研社杯”等英语演讲比赛这类高规格的比赛中,整体感觉参与人数还不够多,参与面还不够广,很多很有潜力和特长的同学没有给予足够关注。翻译所、英语辩论赛指导老师朱晓宇建议将学生社团活动和比赛结合起来,比如全国口译大赛以及海峡两岸杯的口译大赛也是国内口译方面十分有影响的比赛,而在我校所受的关注不足,口译者协会可以将社团活动与此结合。其他一些辩论赛也是可以和POV协会的活动结合起来,通过比赛进一步促进社团的发展。此外,建议学院争取为社团、学科竞赛开辟活动教室、更多关注学生活动并为之提供更好的活动场地等条件。日语所副所长、竞赛指导老师阿莉塔谈到日语所计划新增日本美食文化节活动,建议社团灵活开展活动以获得经费支持,针对学生兴趣开展相关课程培训。德语所副所长、指导老师陆伸建议同学们学会灵活运用资源,学院也要考虑调动指导老师的工作积极性。
来自模拟联合国协会的孙仁鹏、POV协会的李莹莹、口译者协会的胡秋婷等同学纷纷结合自己社团的发展状况提出建议,也对老师的建议做出回应,提出将模拟联合国大会的活动与教育学院加强合作;通过新生演讲比赛为“外研社杯”储备人才;希望学院更注重赛前培养。多语种院刊 Chinese Culture责任编辑赵丹彤展示了第二期“中华文化之饮食文化”,建议此后要加强社团的支持和宣传工作。莎士比亚戏剧表演的负责人褚嘉琪汇报了今年莎士比亚戏剧表演团队的练习情况,希望更多的外语类社团支持外文戏剧表演,或者成立外文剧社来深入交流活动,沈晓华老师也表示可以加入国际文化节的环节。
会议在轻松和谐的氛围中结束。
本科与继续教育科
2013年12月23日
( 撰稿人:褚嘉琪)



