讲座题目:Research on translation and interpreting learners: Empirical approaches with questionnaires and interviews
时间:2018年4月3日(周二)14:00-16:00
地点:东五-201
讲座人信息:
鄢秀, 上海外国语大学英语系毕业, 1992年负笈美国, 就读于奥斯汀得克萨斯大学, 于1998年获得博士学位。曾任教于上海交通大学及奥斯汀得克萨斯大学。1998年10月起,在香港从事语言及翻译教研工作。曾任香港理工大学和香港城市大学研究员, 现任教于香港城市大学翻译及语言学系,博士生导师,翻译硕士学科负责人。2017年当选为香港高等教育妇女协会会长。
鄢博士长期致力于翻译学、语言教学、社会语言学的实证研究以及经典翻译的研究。在Target, Interpreter and Translator Trainer, Perspectives: Studies in Transtology, Language Learning等多种SSCI或A&HCI学术刊物发表论文。著作及主编的书籍包括Research on Translator and Interpreter Training: A collective Volume of Bibliometric Reviews and Empirical Studies on Learners(2018),《文化认同与语言焦虑》等。
外国语言学及应用语言学研究所
大数据+语言规律与认知创新团队
2018年3月25日