在2020年的6月初夏，浙江大学外国语言文学与国际学院青芝书会有幸邀请到了三位国内优秀的80后日耳曼学青年学者，在会长朱振宇老师和德国学研究所庄玮老师的共同组织下开展2020青芝书会德语文学与文化学青年学者系列云沙龙活动，本系列讲座均由2020年浙江大学中央高校基本科研业务费专项基金资助，讲座的具体安排如下：
“统领文化”之争——德国民族身份困局与突破
主讲人：薛原（上海交通大学）
主持人：庄玮（浙江大学）
时间：2020年6月10日14：00-15：30
平台：腾讯会议 ID：551 640 485
本世纪在德国发生了两次有关“统领文化”（Leitkultur）的大讨论，一次在2000年，另一次在2017年。德国社会各界都广泛参与到这两场讨论中，其主要议题是移民和难民融入实践中应该奉行怎样的原则。这两场大讨论虽然表面上是关于“统领文化”在融入政策中的适用性的争论，深层次上则是对德国民族身份的探讨。本文将分析德国文化由多元文化向“统领文化”转向的原因，并探讨在1945年纳粹德国投降之后，德国民族身份建立的困境。在面临难民移民融入的难题时，德国人究竟应该秉持德国身份还是建立一种新欧洲身份，这不仅仅关系到德国是否能够成功促进融合，也关乎德国在全球竞争和世界政治多极化中究竟应该扮演怎样的角色的议题。
薛原博士，上海交通大学外语学院德语系副教授，毕业于德国慕尼黑大学，在德国游学工作近十年。她的主要研究领域包括比较文学、德国当代文学、文学理论、后结构主义以及后现代以后的文学和文化现象。她完成多部专著和译著，在国内外核心期刊上发表论文十余篇，获得多个国家级研究项目。她的资政报告获得中央级和省部级领导批示。她现任上海交通大学德语系副主任，《比较文学和跨文化研究》杂志副主编，Routledge (Taylor & Francis) 等著名出版社审稿专家，上海城市治理研究院研究员以及海德堡大学孔子学院理事。
庄玮浙江大学德国学研究所“百人计划”研究员
女性书写中的美狄亚
主讲人：卢铭君（广东外语外贸大学）
主持人：庄玮（浙江大学）
时间：2020年6月16日14：00-15：30
平台：腾讯会议 ID：307 951 378
本讲座聚焦于当代德语文学中女作家笔下的美狄亚。美狄亚母题脱胎于古希腊神话，经欧里庇得斯登上欧洲舞台，自17世纪起在德语文学中不断演变。20世纪70至90年代之间，德国女作家掀起一股改写美狄亚母题的热潮，她们追溯至欧里庇得斯之前的传说，试图颠覆已然固化的“美狄亚形象”。
卢铭君，广东外语外贸大学西语学院德语系教授、系主任，兼任广外德语国家研究中心副主任。研究重点为：德语文学、比较文学。在《外国文学评论》《中国比较文学》《中山大学学报》（社会科学版）等国内外期刊发表论文逾20篇，出版专著教材等5余种；作为第二作者出版的《德语词汇学概论》先后入选普通高等教育十一五和十二五国家级规划教材；主持在研国家社科基金冷门“绝学”和国别史等研究专项一项；主持在研教育部人文社科项目青年基金项目一项，参与多项国家社科和教育部社科项目。
当代德语文学中的跨文化历史叙事两种
主讲人：李双志（复旦大学）
主持人：庄玮（浙江大学）
时间：2020年6月16日15：30-17：00
平台：腾讯会议 ID：307 951 378
历史进入文学，从来都有怀古讽今的双重印记。当代德语文学中方兴未艾的历史小说写作也无不籍由文学想象之端，溯源前世而观照当下。在文明交锋日盛而身份流变斑驳的背景下，有一类跨文化的历史叙事尤其引人关注而发人深省。本讲座以《搜集世界之人》与《蛮族的上帝》两部德语文学当代小说为例，与青芝同仁探讨历史的文学之维，文学的历史之象。
李双志，复旦大学外文学院德语系青年研究员。本科至硕士就读于北京大学，在柏林自由大学获博士学位，在哥廷根大学从事过博士后研究。先后任教于南京大学与复旦大学。现访学于汉堡大学。研究领域为现当代德语文学、中德文学比较。完成国家社科基金青年项目1项，有德语中文专著各一部，译著十部，国际国内核心期刊论文十余篇。
主办：浙江大学外语学院青芝书会
