由日语语言文化研究所主办，中日文化交流协会协同举办的浙江大学第31届国际文化节之第9届日语动漫配音比赛，于2020年12月18日晚在国会139室正式开幕。这次活动吸引了众多的动漫爱好者、日语爱好者和配音爱好者前来参加、观看。
本次比赛，由浙江省人民政府外事办公室领事处王敏老师，浙江大学外语学院日语语言文化研究所胡文海老师、李雅旬老师，樱花国际日语吴烨烽老师、吴昌华老师，日语专业研究生张芊芊同学担任评委。日语所本科生谢梦璐、罗嘉铭同学主持。比赛开始前，日语所胡文海老师致开幕词，祝愿各位选手都能展现自我，取得佳绩，本次比赛能够取得圆满成功。
浙江大学日语动漫配音大赛在日语语言文化研究所的指导下，以进一步繁荣校园文化、营造中日友好学习交流的氛围、提高学生的日语口语水平与艺术修养为目的，通过课外活动辅助课堂学习，为浙江大学日语爱好者提供了展现才能、互相交流的平台，成为浙江大学国际文化节中的一个经典项目。
本次比赛，通过日语所几位老师对几十支队伍的严格评审，共选出15支队伍晋级决赛。15支晋级决赛的队伍选配了诸如《女高中生的虚度日常》《约定的梦幻岛》《命运石之门0》《狂赌之渊》等知名动漫作品的经典片段。不仅动漫作品的片段吸引了观众的目光，参与配音表演的同学们精彩而不输于原作的演绎更是引起了观众的连连叫好。
比赛的过程中穿插的听台词猜角色、看剪影猜角色、听歌猜歌名三个小游戏同样点燃观众热情，使得此次比赛不仅是选手们的单项输出，更是让观众参与其中的双向互动。
经过了激烈的角逐，动漫社“月華団”、日语所“明明是男子大学生却一定要配高中生队”两支队伍凭借在《四月是你的谎言》和《男子高中生的日常》中的精彩演绎荣获一等奖，而“運命のCNC”、“ 将肯碰”、“ E.P.C”、“シングミ”荣获二等奖，其他9支队伍荣获三等奖。日语所各队同学们于配音大赛中分别斩获一等奖和三等奖的好成绩。王敏老师、胡文海老师、吴烨烽和吴昌华老师、日语所张芊芊同学为获奖同学颁奖。最后，王敏老师对各参赛队伍进行了点评，王敏老师点评风趣幽默，现场笑声、掌声连连。
最后，热烈祝贺所有参赛的队伍，并衷心感谢为本次比赛付出心血和努力的日语专业为首的老师们、同学们！祝愿中日友谊长存！
日语语言文化研究所
2020年12月18日
