题目：诗与物——中德咏物诗与物的构想
时间：2021-4-23（周五）15：40-17:30
地点：浙江大学外语学院东6-102
主讲人：贾涵斐 副教授
主持人：刘永强 副教授
内容提要：
在中国传统文学中，咏物诗是非常成熟的诗歌门类，创作过咏物诗的名家不胜枚举。而在德语文学的发展历程中，以物为中心的诗歌（Dinggedicht）虽然有其独特性和重要性，却并非历史悠久的诗歌样式。“Dinggedicht”常译为“物诗”、“咏物诗”或“物象诗”，是由德国文学研究者奥珀特（Kurt Oppert）于1926年正式提出的概念，其代表诗人屈指可数。那么，中德咏物诗有哪些区别？“物”在其中分别扮演了何种角色？咏物诗折射出何种人与物的关系、对物的理解和构想？本报告着重探讨这些问题，并将列举一些具体的作品，结合时代语境进行对比分析。
主讲人简介：
贾涵斐，对外经济贸易大学外语学院德语系副教授、系主任、硕士生导师。2015年博士毕业于北京外国语大学，读博期间获国家留学基金委奖学金，于柏林自由大学深造。主要研究方向为：文化学视野下的近现代德语文学、文学与知识的关系、德语诗歌。出版学术专著1部，在国内外学术期刊上发表论文及译文十余篇，多次主持及参与不同级别的科研项目。
