2021年8月31日至9月3日，第六届浙江大学研究生国际工作坊“论文写作与国际发表”圆满结束。工作坊由浙江大学研究生院资助，浙江大学英文写作教学研究中心主办，以线上的形式开展。工作坊邀请了国际高水平期刊的主编、审稿专家、国际知名大学长期从事英文写作教学研究的资深教授、青年学术带头人和企业技术写作高管做了9场关于论文准备、论文写作、论文润色、论文投稿与发表以及技术写作与技术传播等话题的讲座。参与本次线上工作坊的学员是来自英国爱丁堡大学、英国伦敦大学学院、英国卡迪夫大学、加拿大多伦多大学、泰国国立大学、马来亚大学、马来西亚理工大学、中国科学院大学、西安交通大学、浙江大学等五十余所国内外大学的300名研究生，他们与主讲嘉宾们积极互动，与专家共同探讨论文写作与发表中遇到的问题。
8月31日上午，浙江大学外国语言文化与国际交流学院副院长、浙江大学英文写作教学研究中心执行主任方凡教授致开幕词，介绍了本次国际工作坊的基本流程以及浙江大学英文写作教学研究中心的服务宗旨。方教授指出：浙江大学英文写作教学研究中心的建立将进一步深化浙江大学英文写作课程教学与改革，加强学生英文写作训练与指导，全面提升学生英文写作能力。今后中心将继续提供预约制的写作咨询，开展更多面向全校师生的讲座，增强浙江大学研究生的学术英语写作和发表能力，搭建与国内外高校研究生英文写作与发表的学术平台。
|
|
（图为布拉德利·休斯教授和李香花博士讲座截图） | |
当天上午，美国威斯康星大学麦迪逊分校写作中心前主任布拉德利·休斯（Bradley Hughes）教授做了题为“发表你的研究：了解成功论文的结构和过程”（Publishing Your Research: Understanding the Structures and the Processes that Lead to Successful Papers）的讲座，休斯教授介绍了引言和文献综述的写作技巧，并提供了针对时间管理和提高研究写作效率的建议。当天下午，浙江大学爱丁堡大学联合学院的李香花博士做了题为“学术写作中的策略与工具”的讲座，李博士指出写作即是交流，以实例展示了学术写作中需遵循的准则，并为在场的学员提供了一些写作中的小贴士。
|
|
（图为菲丽帕·本森博士和盖瑞斯·戴克博士讲座截图） | |
9月1日举办了两场讲座。上午，来自国际应用生物科学中心的资深编辑菲丽帕·本森（Philippa Benson）博士做了题为“书写有效的投稿信”（Writing Effective Cover Letters）的讲座。本森博士向学员们讲述了投稿信在论文发表中的重要性，并就一份投稿信所必备的内容进行展开，以实例展示了如何书写一份有效的投稿信，讲座的最后本森博士回答了大家的提问，并向大家推荐了一些在线实验室和资源。下午匈牙利德布勒森大学的盖瑞斯·戴克（Gareth Dyke）博士做了题为“有效的英语写作”（Writing for Acceptance: Effective English Writing）的讲座，从英语交流和避免英语常见错误两方面向学员们讲述如何进行有效的英语写作。讲座最后，在庞继贤教授的主持下，戴克博士与学员们进行了现场问答。
|
|
（图为吴志根博士和托马斯·怀克博士讲座截图） | |
9月2日同样举办了两场讲座。上午，浙江大学校友吴志根博士做了题为“SCI/SSCI论文被拒稿和成功发表的关键要素”的讲座。吴博士以一份真实论文的投稿经过为例，总结了投稿失败的主要原因，通过具体的案例分析向学员们介绍了社科论文和医学论文中常见的拒稿理由，并总结了一些成功发表SCI论文的关键要素。之后，学员们就论文投稿的问题等继续展开问答。下午，浙江大学海宁国际校区的托马斯·怀克（Thomas Whyke）博士做了题为“学术论文的准备与发表指南”（A Rough Guide to Preparing an Academic Paper and How to Get it Published）的讲座。怀克博士向学员们阐述了介绍了一篇好的研究论文所要具备的核心要素，并探讨了他对论文发表的观点。
9月2日傍晚，本次国际工作坊开展了论文写作与发表的一对一咨询活动。吴志根博士通过钉钉视频会议的形式，与6名学员就论文写作与发表中存在的问题进行了一对一咨询，咨询的内容包括文献综述写作、讨论部分的写作、理论框架的选取，还有同学目前投稿过程中遇到的问题，吴博士均进行了耐心的讲解。
|
|
|
|
（图为本森博士、张勇先生和王宇心女士讲座截图） | |
9月3日进行了三场讲座。上午，本森博士再次做了题为“开放研究者与贡献者身份识别码和其他持久标识符及其重要性”（ORCID and Other Persistent Identifiers and Why You Need to Care）的讲座。本森博士向大家介绍了什么ORCID以及使用ORCIDID的优势。讲座后，在浙大城市学院李俊敏博士的主持下，本森博士回答了学员们的提问。下午和晚上的讲座是本次国际工作坊的技术写作专题讲座，由浙江大学何文忠博士主持。下午，科多思公司中国区总经理张勇先生做了题为“推开技术传播的门”的讲座，向全体学生分享了什么是技术传播与写作，以及技术写作必备的技能。晚上，阿里云技术内容设计中心负责人王宇心女士做了题为“浅谈技术写作”的讲座，以技术文档的写作为切入点，介绍了企业中技术写作的步骤和文档工程师的日常工作。
这是我们中心继2020年9月以后再一次举办“论文写作与发表”工作坊。相较第一届工作坊，此次工作坊参与学员的人数及其所属高校数量突破不少，有更多国外高校的研究生参与进来，进行积极地提问、热情地互动。在工作坊结束后，中心发布了问卷调查，征集学员的感受和建议。与会成员对此次工作坊给予了充分肯定，期望中心今后举办更多与学术写作和国际发表相关的讲座与活动。他们也提出，希望今后的讲座在学科领域层面有所区分，充分讲解论文写作到发表的全过程。学员们通过问卷反馈的建议将会被认真考虑，纳入之后的系列讲座和工作坊的筹备中，争取为学校广大研究生的学术写作与论文发表助力。同时，与会的主题发言嘉宾们也高度肯定了此次工作坊，纷纷表示今后将更加积极地参与到中心的学术活动建设中，给中国学子和国际学子们搭建更高、更好、更实际的学术平台。
图文：（徐頔 孔媛）
浙江大学英文写作教学研究中心
2021年9月5日
