2月28日由浙江大学世界文学跨学科研究中心主办的紫金港跨学科国际讲坛2024年第1期“领航前沿讲座”在浙江大学紫金港校区成功举办。《现代语言季刊》（A&HCI）前主编、美国华盛顿大学荣休教授马歇尔·布朗（Marshall Brown）以“英美浪漫主义要旨（British and American Romanticism: A brief Introduction）”为题作精彩讲座。讲座由浙江大学世界文学跨学科研究中心杨革新教授主持，浙江大学外国语学院本硕博学生共同参与。
在讲座中，布朗教授首先梳理了浪漫主义诞生的历史背景与历史沿革，指出美国《独立宣言》（American Declaration of Independence）和英国《改革法案》（Reform Act）为浪漫主义的兴起与发展，提供了丰富的思想土壤。布朗教授阐析了英美浪漫主义诗歌的格律（poetic precepts）。华兹华斯的《抒情歌谣集序言》（Preface to Lyrical Ballads)引发读者对诗人和诗歌语言本质的思考，将诗歌视为人类之间的对话；雪莱在《为诗辩护》（A Defence of Poetry）中强调诗人是世间未经公认的立法者，诗歌在人类社会具有不可替代的重要性。它不仅是文学作品，更是对现实世界的深刻观察和批判，是对人类生活、道德和文化的探索和反映。继而，布朗教授以济慈和雪莱的书信往来以及济慈的《希腊古瓮颂》为例（“Ode on a Grecian Urn”），解析济慈“美即是真理”的观点。对济慈而言，美是一种高尚的理想，而真理则是对这种理想的表达。布朗教授以生动的韵律和节奏朗读了威廉·布莱克的诗歌《老虎》（“Tyger”），讲解了布莱克是如何在诗歌中赋予老虎不同生命力的。在讲解拜伦与蒲柏的诗歌创作时，布朗教授指出，应当思考人类之所以为“人”（human）而不仅是一个物种（species）的缘由，这是浪漫主义诗歌带给人类的深刻启示。
在讨论环节，布朗教授从济慈诗歌中的人类天性（nature）、历史与韵律的巧妙融合等方面回答与会听众的问题，他强调正是这种对天性的思考使人类成为超越生物意义的物种。最后，杨革新教授总结到，在区分英国浪漫主义文学与美国浪漫主义文学时，不能只从代表人物、主张等方面进行粗略归类，而应深刻理解不同表象背后暗含的文化差别；同时，可将“个人主义（individualism）”与“情感（emotion）”作为关键词，辩证理解浪漫主义。本次讲座是紫金港跨学科国际讲坛“领航前沿讲座”英美浪漫主义系列2024年首讲，布朗教授与杨革新教授系统且深入的讲解，为我们进一步理解英美浪漫主义作家作品奠定基础。
本次讲座受国家社科基金重大招标项目“当代西方伦理批评文献的整理、翻译与研究”【项目批号：19ZDA292】资助，特此鸣谢。
“紫金港跨学科国际讲坛”是以浙江大学的主校区紫金港校区为主场命名的国际大讲坛，旨在为从事人文研究，尤其是为从事文学研究的国内外广大学者群体，提供一个探讨新理论、寻找新方法、传播新思想、交流新信息的跨学科国际交流平台。作为浙江大学世界文学跨学科研究中心基础建设的一部分，“紫金港跨学科国际讲坛”将按类别、分系列推送国内外一流学术成果，开展前沿研究学术活动。讲坛将分为国际一流水准的“领航前沿讲座”，国际一流成果的“领航成果推送”，面向青年学者的“领航跨学科论坛”和面向本科生和硕博研究生群体的“大学生领航论坛”四种主要类型开展学术活动。
文\图：张采伊
主办单位：浙江大学世界文学跨学科研究中心
2024年2月28日
