新闻动态

新闻动态

第四届全国高校德语专业本科生学术创新大赛暨本科生学术论坛圆满落幕

发布者:朱美洁   发布时间:2024-05-21

512日,第四届全国高校德语专业本科生学术创新大赛决赛成功举行,全国各地师生齐聚一堂,共享学术交流盛宴。本次大赛群英荟萃,共吸引了来自全国49所高校的126支队伍、164名德语专业本科生积极参与。

全国高校德语专业本科生学术创新大赛由浙江大学德国文化研究所、浙江大学外国语学院德国学研究所于2021年发起,旨在响应教育部高等教育司对培养外语类专业学生研究能力的要求,并为中国高校德语专业本科生打造跨校、多领域科研创新实践交流平台。大赛秉承以赛促学理念,开设多场学术辅导报告,邀请中德知名学者提供选题、理论、写作等方面的指导,惠及全国千余名师生。本届大赛得到外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社、浙江大学外国语学院德语人才培养基金支持。

      本届大赛设“文学”“语言学”“跨文化与区域国别”三个赛道。赛程分为初赛和决赛两个阶段。大赛全程匿名,初赛为论文评审,决赛为线下学术答辩。


决赛回顾

经过初赛评审,三个赛道共有26支队伍闯进第四届全国高校德语专业本科生学术创新大赛决赛。经过激烈角逐,按照初赛得分和决赛得分各占50%的计分方式,最终评选出特等奖、一等奖、二等奖。

      512日上午,决赛在浙江大学紫金港校区正式开幕。决赛特邀南京大学孔德明教授、上海外国语大学陈壮鹰教授、同济大学郑春荣教授分别担任语言学、文学、跨文化与区域国别赛道评委主席,浙江大学李媛教授、浙江大学孙培健研究员担任语言学赛道评委,北京航空航天大学吴晓樵教授、复旦大学李双志教授担任文学赛道评委,青岛大学綦甲福教授和浙江大学庄玮研究员担任跨文化与区域国别赛道评委。浙江大学德语校友代表、省内兄弟高校的师生代表观赛。决赛由浙江大学外国语学院2022级本科生李君康主持。

| 决赛现场

      文学赛道共9支队伍入围决赛,由上海外国语大学陈壮鹰教授、北京航空航天大学吴晓樵教授、复旦大学李双志教授担任评委。选手们的研究丰富多元,既有对传统文学作品的分析,也有对于剧场、电影、舞蹈等其他媒介形式的解读。其中不乏跨学科的新视角和新方法,令人影响深刻,充分展示了德语专业本科生的科研能力和水平。

| 文学赛道决赛

      语言学赛道共6支队伍进入决赛,由南京大学孔德明教授、浙江大学李媛教授、浙江大学孙培健研究员担任评委。入围决赛的作品具有鲜明的问题导向性,同时在研究主题与方法上呈现出多元性,涵盖语言习得与加工、词典学、课堂沉默研究、法律文本计量研究、跨文化对话视角下的翻译研究等研究主题。

| 语言学赛道决赛

      跨文化与区域国别赛道共11支队伍入围决赛,由同济大学郑春荣教授、青岛大学綦甲福教授和浙江大学庄玮研究员担任评委。该赛道选手视野开阔,研究内容涵盖话语分析、一带一路倡议、德国职业教育发展动态研究、德国社交媒体中的情感动员以及国家形象建构等话题。各位选手研究设计目标明确、方法得当,展示时思路清晰、落落大方。

| 跨文化与区域国别赛道决赛

三个赛道的决赛分别由浙江大学2023级德语专业硕士研究生谢煜璐、2022级德语专业硕士研究生李世炜和2023级国际组织与国际交流专业硕士研究生王翼飞主持。

 

 

学术论坛回顾

本届活动新增本科生学术论坛环节,旨在为同学们提供互动性更强的学术交流平台,邀请评委专家更有针对性地点评研究项目、传授科研经验。除了大赛选手外,学术论坛接受全国德语专业本科生投稿。

在文学赛道论坛中,评委老师和选手们热切交流,在研究动机、研究方法、研究思路等方面进行了深入的讨论。在了解选手的思路后,评委老师给各位选手的研究提出了进一步完善的建议,并拓展了更多的研究视角,为选手们未来的研究开拓视野。此外,各位选手针对研究中的困惑积极提问,评委老师给出了细致的解答。通过本次论坛,在场的参赛选手和观赛选手都收获颇丰。

在语言学赛道论坛中,由来自西安外国语大学、吉林外国语大学和浙江大学的三组同学带来了自己的研究展示,主题涉及翻译、话语构建与混合课程建设。评委老师对同学们积极展示的热情与勇气表示认可,同时也建议大家在开展研究时一定要明确研究问题,并根据研究问题确定合适的研究方法与实证语料。接下来,评委老师们继续和上午报告的选手进行了深入交流,在如何体现研究价值、怎么找到合适的理论等问题上为选手答疑解惑。

在跨文化与区域国别赛道论坛中,来自浙江大学城市学院、山东财经大学和浙江大学的三位同学展示了自己的研究课题。评委们对同学们的研究方法和研究设计等提出有针对性的建议,比如在利用量化研究方法时应得出一些不同于质性方法的结论、在进行数据检索时应考虑到不同表达的全面性等。展示环节后,三位评委老师对上午的决赛进行点评和总结,鼓励同学们在科研之路上勇于尝试,积极探索,同时要具有问题意识,并且注意理论与实践结合的重要性。

各位嘉宾就决赛论文、各领域的前沿研究和热门话题,与同学们进行热烈探讨。此外,同学们针对自己的研究兴趣,以及在科研中遇到的困难和疑惑提出问题,得到了嘉宾们的细致解答。来自五湖四海的同学们也在轻松愉悦的环境中结识新友,分享科研体会,共同成长。

 

闭幕式

在紧张激烈的展示与问答环节落下帷幕后,本次大赛的闭幕式与颁奖典礼隆重举行。

      浙江大学外国语学院副院长赵佳教授在致辞中向各位专家、参赛选手、指导教师的参与和支持表示衷心感谢。赵佳副院长指出,浙大德语专业不仅在建设国家级一流本科专业的道路上斩获丰硕的成果,还兼具高阶性、创新性和挑战性,积极响应教育部对培养外语类专业学生研究能力的要求。这次比赛不仅是同学们交流互鉴的舞台,也是推动本科生科研素养全面提升的平台,更是培养未来优秀青年学者的摇篮,祝愿广大德语学子能享受科学研究之乐,永葆求是创新之心。

| 浙江大学外国语学院副院长赵佳教授致辞

同济大学郑春荣教授、复旦大学李双志教授、浙江大学李媛教授作为各赛道的评委代表,对大赛进行了点评。教授们对同学们精彩纷呈的展示表示高度认可,指出各位选手们在学术创新方面皆有突出表现。此外,教授们也给选手们提供了宝贵建议,例如在撰写论文和作报告时,既要注重对核心概念的界定,也应注意理论基础、论证结构与实际应用等问题。

      本次全国高校德语专业本科生学术创新大赛圆满落幕。这不仅是一个参赛选手展示学术成果和创新思维的舞台,更是全国德语学子互学互鉴和共同提升的平台。相信各位青年人在今后的学习与研究中将绽放出更加灿烂的光彩,为德语学科的繁荣发展贡献力量。本次大赛见证了德语专业优秀前辈与年轻后辈的交流与传承,如同繁星相映,共同谱写德语专业的光辉篇章。

| 获奖选手留影


| 决赛嘉宾与选手们合影




获奖名单:



浙江大学外国语学院德国学研究所

浙江大学德国文化研究所

2024516





联系我们

电话:0571-88206044

邮编:310058

地址:杭州市余杭塘路866

官方微信学生会微信