新闻动态

新闻动态

喜报·我院两项成果获浙江大学第六届哲学社会科学研究优秀奖著作奖

发布者:刘芳   发布时间:2025-07-28

近日,浙江大学第六届哲学社会科学研究优秀著作奖获奖名单正式公布。奖项设有专(编)著奖特等奖、专(编)著奖一等奖、专(编)著奖二等奖、普及读物奖、青年成果奖5个类别,共有21项成果获奖。本次评选经学院(系)推荐、校内外专家评审、学校文科发展领导小组审定通过和网上公示,专(编)著奖二等奖共计14项,我院郝田虎教授、章红新老师两位老师的专著成果获奖。获奖作品详情如下:

出自浙江大学社会科学研究院(https://rwsk.zju.edu.cn/2025/0725/c40200a3071447/page.htm


成果名称

Commonplace Reading and Writing in Early Modern England and Beyond

奖项类别

专(编)著奖二等奖

成果简介

本书从目录学、文学、文化和跨文化视角,探讨了十七世纪英国文学手稿札记书《赫斯珀里得斯》对早期现代英国文学和英国文化的重要性。本书理清了手稿札记书《赫斯珀里得斯》现存两个版本之间的复杂关系,介绍了文艺复兴时期的札记书传统,探讨了《赫斯珀里得斯》对早期现代英国文学和文化的重要性,包括写作方式、阅读实践和经典建构等方面,论证了“札记式阅读”和“札记式写作”等概念,并指明进一步研究的方向。最后一章引入跨文化的视角,比较了欧洲札记书和中国类书,论证了利玛窦在《交友论》中的跨文化札记式写作,并运用《交友论》重新解读了莎士比亚十四行诗。

本专著根据作者在英美多家善本图书馆的实地调研,并参考诸多一手和二手文献,在古文书学、手稿研究、目录学、校勘学、书籍史、文艺复兴时期英国文学等多个领域学术训练的坚实基础上,意在以手稿札记书《赫斯珀里得斯》个案研究为突破口,有力推进我国的札记书研究和英国文学手稿研究。尤其值得肯定的是,作者将手稿研究和数字人文有机结合起来,成功地示例了外国文学文献学研究路径。

本专著对早期现代英国文学、手稿研究、札记书研究、书籍史和跨文化研究等领域都有重要贡献,作者对一些有争议的问题大胆提出了自己的见解,得到了国际权威专家的高度认可。本书由国际知名学者、耶鲁大学David Kastan教授作序推荐,收入牛津大学Adam Smyth教授主编的系列丛书,欧美重要学术期刊StyleMulticultural Shakespeare发表或即将发表英文书评,在亚马逊和劳特里奇官网有多名国际权威专家对本书的正面学术评语。

作者简介

郝田虎,北京大学学士、硕士,哥伦比亚大学博士,现任浙江大学求是特聘教授、博导、人文学部副主任、外国语学院中世纪与文艺复兴研究中心主任。国家高层次人才项目特聘教授,二级教授,曾赴英、美、意、希等国应邀访学。国家社科基金重大项目“弥尔顿作品集整理、翻译与研究”首席专家,研究领域包括早期现代英国文学、比较文学、英文手稿研究等。发表中英文专著4部,其中《<缪斯的花园>:早期现代英国札记书研究》(2014)和《弥尔顿在中国》(2020)分别获得教育部高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)二等奖;中外文学术论文70余篇;译著(合译)7部;主编“中华译学馆·中世纪与文艺复兴译丛”和“文艺复兴论丛”。学术兼职包括美国弥尔顿学会执委会委员(2021-2023),《中世纪与文艺复兴研究》集刊主编,欧美重要期刊Milton QuarterlyMulticultural Shakespeare编委等。

成果名称

Dependency Structures from Syntax to DiscourseA Corpus Study of Journalistic English

奖项类别

专(编)著奖二等奖

成果简介

本书以宾州树库中的英文新闻语料为研究材料,系统探索了语篇层面与句法层面这两个语言子系统之间的若干共同特征。研究重点关注依存关系、配价(即节点下直接依存于该节点的节点数)和依存距离(即支配结构和从属结构之间的线性距离)三大核心参数,深入验证了这些结构性指标在语言学中的地位,并证明它们在不同层面上都是语言多样化的重要表现。

本研究创新性地借鉴了句法领域中将短语结构树转化为依存结构树的算法,将原有的语篇结构树转化为新的语篇依存结构树。通过对这些新生成的结构进行分析,发现无论是句法配价、语篇配价还是语篇依存距离,它们在分布模式上都表现出高度一致性。这一发现不仅揭示了句法与语篇层面之间的深层关联,也为理解英语新闻文本的组织规律提供了新的视角。

本研究具有以下主要创新特征:首先,据目前所知,这是首次对句法和语篇层面依存关系、配价和依存距离进行系统对比和实证分析的研究。其次,句法依存结构的不同组合方式及其分析方法,对相关语言学研究具有重要的借鉴价值。再次,将语篇结构树转化为依存结构树的方法,展现了独特的分析优势,使得许多新的单位、属性和概念得以产生,并首次在理论和实证层面验证了它们的语言学地位。最后,利用新生成的语篇依存树,不仅验证了段落构成篇章和新闻倒三角结构的存在,还发现句子构成段落时也呈现出类似的倒三角结构。这些发现充分体现了将语篇结构树转化为依存结构树的分析优势。

作者简介

章红新1975-),浙江大学外国语学院讲师。研究兴趣为计量语言学、依存语法和协同语言学,主持一项国家社科基金项目“依存语法视野下的汉英句法协同模型研究 ”(批准号:19BYY109)(2019-2025)。

Journal of  LinguisticsDiscourse AnalysisText & TalkJournal of Quantitative Linguistics等期刊上发表论文多篇。已出版一本中文专著《基于依存关系的汉英句法计量特征比较》,一本英文专著Dependency relations and valency at syntactic and discoursal levels—a corpus study of journalistic English《句法和语篇层面的依存关系和配价——基于新闻英语的语料库对比研究》,一本译著《计量句法分析》。

本奖项自2020年设立,旨在坚持学校哲学社会科学的高质量内涵式发展,培育并激励原创性、标志性、引领性的创新成果产出,打造新时代的思想文化高地。我院教师始终坚持以立德树人为根本目标,坚持开拓性、创新性学术研究为发展支撑,在本学科领域持续深耕,贡献有学术影响力的成果。

学院向两位获奖教师表示祝贺,并期待我院师生坚守学术研究的初心使命,不断产出学术价值高、社会影响范围广的科研成果。

科研科

联系我们

电话:0571-88206044

邮编:310058

地址:杭州市余杭塘路866

官方微信学生会微信