德国柏林工业大学国际学生交流处中国项目负责人乌塔•齐尔西娜(Uta Kirchner)女士于近日访问我院。访问期间,Kirchner女士特意抽出时间与浙大德语专业的学生座谈,德国学研究所负责国际交流的李媛老师,曾经在柏林工大交流的学生以及将于明年赴柏林工大交流的本科生和研究生参加了会谈。
Kirchner女士首先给大家介绍了柏林工大与浙大德国学研究所的两项学生交流项目,一项是2006年开始的本科生交流项目,另一项是2010年开始的硕士国际双学位项目,两项均于2010年获德国德意志学术交流中心(DAAD)的立项资助。自2010年起,浙大每年均有10名本科生,3-4名研究生获DAAD交流奖学金资助前往柏林工大交流学习。每年有4位德籍专家前来浙大参与本科生和研究生教学,有3-4人次浙大教授到柏林工大讲学并联合培养学生。Kirchner女士高度评价了浙大德语专业的国际化办学路径,她指出,工大的教授和老师对浙大德语学科的办学理念和专业素质评价很高,他们愿意带中国学生,也愿意把他们的学生送到中国来读书。Kirchner女士说,2006年来,浙大到柏林工大交流的学生76人,其中35人获DAAD奖学金,柏林工大派往浙大交流的德国学生31人。在DAAD的学生交流项目中,柏林工大与浙江大学德语专业合作的这两个项目属于最成功运作的项目,因此今年得到了续签。
Kirchner女士询问了曾在柏林工大进行交流的同学在德留学的感受和所遇到的困难,同时解答了即将去德交流的同学们所提出的许多有关在柏林学习生活的疑问。座谈期间,同学们积极提问,气氛活跃,给Kirchner女士留下了深刻的印象。
德国学研究所
(文/刘霞)
